| Kız kardeşimin fikriydi. Bu konuda neden yalan söylediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | إختي إخترعتها ، لا أعلم لماذا كذبت بشأن ذلك ، لكنني كذبت |
| Fas'ta sana neden yalan söylediğimi bilmek istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد أن تعرف لماذا كذبت عليك في المغرب ؟ |
| Onlara neden yalan söylediğimi öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | تريد أن تعرف لماذا كذبت عليهم ؟ |
| Neden öyle söyledim bilmiyorum, neden yalan söylediğimi bilmiyorum ama söylediğim için üzgünüm. | Open Subtitles | و لا أعلم لم قلت ذلك. لا أعلم لم كذبت لكنني آسفة أنني كذبت. |
| İlk başta size neden yalan söylediğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لم كذبت عليك أصلا |
| neden yalan söylediğimi düşünüyorsun? | Open Subtitles | و لماذا أكذب في رأيك؟ |
| - neden yalan söylediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أترى الآن لماذا كذبت عليك؟ |
| - neden yalan söylediğimi biliyor musun? | Open Subtitles | - تتسائل لماذا كذبت عليك ؟ |
| - neden yalan söylediğimi bilmiyorum. - 26 mı? | Open Subtitles | -لا أعلم لماذا أكذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 