عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nedeni bu muydu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألهذا السبب
| Gecenin birinde dışarıda dolaşmanın nedeni bu muydu? | Open Subtitles | ألهذا السبب كنت تتسكعي في الواحدة صباحاً؟ |
| Şimdi kimçi yaparak gösteri yapmanın nedeni bu muydu? | Open Subtitles | ألهذا السبب أنتِ تعرضين عرض عليّ . . بصنع الكيمتشي؟ |
| Ruhsatsız silah taşımasının nedeni bu muydu? | Open Subtitles | ألهذا السبب كان يحمل سلاحاً غير مرخض؟ |