| Needy, belki de okul psikiyatrisine görünmelisin. | Open Subtitles | نيدي) ، ربما عليكِ التحدث لطبيبة) المدرسة النفسية |
| Diyeceğim o ki, Jennifer ve Needy size verecek iyi haberlerim var. | Open Subtitles | (وكما كنتُ أقول ، (جينيفر ...(و(نيدي أخيراً حصلتُ على الأخبار لأشارككم بها |
| - Adımızı kullandılar. - Sözünü geri al, Needy Lesnicki! | Open Subtitles | لقد استغلونا - اعتذري عن هذا يا (نيدي) يا مُخادعة - |
| - Ben çıkma tekliflerine alışkınım, Needy. | Open Subtitles | ،أعتدتُ أن يطلب الشباب الخروج معهم (يا (نيدي |
| Colin Gray öldüğünden beri Needy'nin ne kadar üzgün olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | هل تعلم كم كانت (نيدي) حزينة منذ موت (كولين جراي)؟ |
| Needy, senin gibi birini hak etmiyor. | Open Subtitles | نيدي) لا تستحق ولد مثلك) أيها الأولاد والبنات |
| Artık Needy Lesnicki'nin kim olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | "لم اعد أعرف من هي (نيدي ليزنيكي) بعد الآن" |
| Dinlenme vakti 5 dakika önce başladı, Needy. | Open Subtitles | (الفُسحة بدأت منذ خمسة دقائق يا (نيدي |
| - Needy, hadi arabasına bakalım. - Neden? Niyeymiş? | Open Subtitles | (علينا الذهاب للشاحنة يا (نيدي - لماذا؟ |
| Needy ve Jennifer da oradaymış. | Open Subtitles | سمعتُ أن (نيدي) و(جينيفر) كانتا هناك |
| - Selam, Needy. - Selam, Colin. | Open Subtitles | (مرحباً ، (نيدي - (أهلا ، (كولين - |
| - Adet gerçek değil, Needy. | Open Subtitles | (قبُيل" هذا المصطلح ليس حقيقي ، (نيدي" |
| Polisler bana ne yapacak, Needy? | Open Subtitles | (عندي الشرطة في جيبي الخلفي ، (نيدي |
| Needy, bence bu rahatsız edici düşüncelerin için birilerine görünmelisin. | Open Subtitles | أتعلمي (نيدي) ربما يجب أن تتحدثي لأحد ... عن تلك الأفكار المضطربة |
| - Defol. Hadi ama, Needy. Bırak da bu gece kalayım. | Open Subtitles | (بربك ، (نيدي دعيني ابقى الليلة هنا |
| Needy, bence senin doktora gitmen gerek. | Open Subtitles | نيدي) ، أعتقد إنكِ تحتاجين للمساعدة) |
| Needy'yi evinden mi alacaksın? | Open Subtitles | ستمر على (نيدي) لتأخدها للرقص؟ |
| Needy, kes şunu. | Open Subtitles | نيدي) ، توقفِ فحسب) |
| - Needy, gelmemi ister misin? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | "نيدي) ، تريدن أن آتي إليكِ؟ |
| - Ne diyorsun, Needy? | Open Subtitles | مالذي تتحدثين عنه ، (نيدي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 