| Yerinizi seçin, nefesinizi tutun ve birazcık hareket edin. | Open Subtitles | لذا اختاروا أماكنكم, خذوا أنفاسكم وتحركوا قليلاً |
| nefesinizi tutun, ve laboratuvara olabildiince hızlı gidin. | Open Subtitles | أحبسوا أنفاسكم , وأخرجوا بأسرع ما يمكن من المعمل |
| Pekala, iki ergen erkek bu oda da kalıyor, o yüzden, nefesinizi tutun. | Open Subtitles | حسناً. يقطن مراهقين اثنين من الفتيان في هذه الغرفة، فلتحبسوا أنفاسكم |
| Lütfen bir dakikalığına nefesinizi tutun. | TED | أرجو أن تحبسوا أنفاسكم للحظة. |
| Tamam, nefesinizi tutun. | Open Subtitles | حسناً ، أحبسوا أنفاسكم. |
| nefesinizi tutun. | Open Subtitles | . إحبسوا أنفاسكم |
| nefesinizi tutun | Open Subtitles | احبسوا أنفاسكم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 