عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nefesler al" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خذ نفس
-
خذي نفس
-
تأخذ نفسا
| Derin nefesler al, doktor. | Open Subtitles | خذ نفس عميق |
| Derin nefesler al. | Open Subtitles | خذ نفس عميق. |
| Derin nefesler al. | Open Subtitles | خذي نفس عميق. |
| Derin nefesler al! | Open Subtitles | خذي نفس عميق! |
| - Peki, derin nefesler al, Carson. | Open Subtitles | حسنا ، حاول أن تأخذ نفسا عميقا يا كارسون |
| Küçük kısa nefesler al. | Open Subtitles | فقط تأخذ نفسا قصيرة سريعة. |