عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nefeslerinizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنفاسكم
-
أنفاسها
| ...ve nefeslerinizi tutun bayanlar baylar, tam... 204 tane. | Open Subtitles | و احبسوا أنفاسكم سيداتي سادتي 204 من الجرينس |
| nefeslerinizi tutun. Bir dilek dileyin. | Open Subtitles | إحبسوا أنفاسكم تمنوا |
| Şimdi nefeslerinizi tutun! | Open Subtitles | الآن إحبسوا أنفاسكم |
| Burada biraz durun ve nefeslerinizi tutun. | Open Subtitles | اترك حصانك، هنا، والخيول تحبس أنفاسها. |
| Burada biraz durun ve nefeslerinizi tutun. | Open Subtitles | اترك حصانك، هنا، والخيول تحبس أنفاسها. |