"nefis" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لذيذ
• لذيذة
• اللذيذ
• اللذيذة
• شهي
• شهية
• لذيذه
• لذيذا
• زكية
• شهيا
• شهياً
• الشهي
• يم
• وأعذب
• إنهم ضعاف

Doğru, tiksinç bir şey ama insanlara Yorkshire tarihini anlatmaksa Nefis bir şey.
لا، إنها مقرفة، لكن تثقيف الناس حول تاريخ يورك شاير، لذيذ جداً جداً.

O sevimli ve komik olduğu için ve oh, evet, bana Nefis Nefis, unutalım değil mi?
لأنه كان جميلاً و مضحكاً و نعم ، لا تدعيني أنسى لذيذ جداً ؟

Kentleşmenin insanları strese ve yalnızlığa itmesiyle endüstri toplumu da Nefis ve ferahlatıcı çözümü eski bir tarım ürününde buldu.
والتعمير أدى إلى تواجد مجتمعات صناعية منفردة ومتوحدة فعادوا إلى منتج زراعي قديم كحل لذيذ ومنعش

Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli Nefis kas yığınlarıdır.
فهي تتمتع بعضلات لذيذة غنية بالدهون بالتأكيد لذيذة الطعم

Anacığımın pişirdiği gibi Nefis, sıcacık bir lahana yemeği olsa.
قطعة ساخنة لذيذة من الكرنب، مثل التى كانت أمى الحبيبة معتادة على طهيه.

Burnum öyle tıkalı ki, annemin Nefis kerevizinin tadına bile bakamıyorum.
أنفي مزكوم ولا أستطيع تذوّق طعام أمّي اللذيذ.

En önemlisi, evinize Nefis kızarmış tavuklarımdan götürmeyi unutmayın.
وعلى كل لا تنسوا أن تأخذوا بعض من فراخى المحمرة اللذيذة

Nefis yemekler yapmayı istiyoruz.
أردنَا صنع غذاءِ لذيذ للذين يريدون أن يتزودِ

- Eski bir tahiI türü. Soya sütüyle Nefis olur. - Soya sütü.
ـ حبوب قديمة طعمها لذيذ مع حليب الصويا ـ حليب الصويا

Hepsi de Nefis görünüyor. Neden her gün buraya geldiğini şimdi anlıyorum.
،يبدون جميع بطعم لذيذ يمكنني أن أفهم سبب قدومك كل نهار

Bugün nasılsın bakalım, Kaçık Jim? Nefis! Nefis!
كيف حالنا اليوم يا لوني بين جيم؟ لذيذ جدا

Nefis ama benim gibi bir kâse gevrek yapamadıklarına eminim.
لذيذ , لكنني أراهن على أنهم لا يصنعون طبقا من الحبوب كما أصنعه

Bugün çabucak geri dönersen gerçekten Nefis bir yerden biraz alırım.
إذا عدتي سريعا اليوم سأشتري لكِ بعض منه من مكـان لذيذ جــدا

Eğitimsiz bir göze, bu Nefis mantarlarla tıpatıp aynı gözükürler.
إلى أعين البعض الغير مٌدرّبين فإنّها تبدو مشابهه لتلك، والتي طعمها لذيذ.

Nefis yemek, yumuşak yataklar ve üstelik Cambridge'den doktorası olan şık bir üniforma.
أكلات لذيذة, سرائر ناعمة، وزيٌ موحد حصل على شهادة الدكتوراه من كامبردج.

. Belki yanında Nefis Triscuit krakeri olduğunu söyleseydin, ben de seninle tadını çıkarırdım.
ربما لو قلت لي أنها لذيذة لكنت استمتعت بها معك

Nefis bir parça kızarmış balığın yanında, güzel, iri, altın gibi kızarmış patates.
رقائق ذهبيه كبيرة، مع قطعه لذيذة من السمك

Göz farını sürerken aynadan benimle konuştuğunu ya da bana şu Nefis erimiş kaşar peynirli kabuğu alınmış ekmeklerden yaptığını düşünürdüm.
مثل انها كانت تضع ظلال حول عيونيها و تتكلم لنفسها في المرآة .. أو أني اتخيل و هي تعد لي الجبن اللذيذ بالقشور المشوية

Görün leziz ve Nefis olduğunu
الفطائر اللذيذة المذاق و الشهية كما سترون بنفسكم

Onlar için sinekler Nefis bir çeşit ziyafettir, ...ama konu anlaşıldı.
والذين يعتقدون ان الذباب نوعا ما شهي ولكن لتوضيح الامر

Birinci sınıf. Şu çilekli turtalar da Nefis. Ya öteki "sade keki" tattın mı?
من الدرجة الأولى ، وتلك كعكات الفراولة إنها شهية ، هل جربت العادية ؟

- Tanrım, Bu... Bu Nefis.
هذه لذيذه بالفعل

Bir ağaç dikmek istiyorum. Nefis bir akşam yemeği hazırlamak.
أريد أن أزرع شجرة، وأعد عشاء لذيذا غير مسبوق

Wow, Nefis kokuyor, tarçinli rulo. Biz yapmamiz lazimda.
رائحته زكية القرفة

Aferin sana evlat. İç, iç, iç! Çok Nefis görünüyor.
جيد, يا بني هذا يبدو شهيا حقا

Kereviz püreli Nefis dil balığı ve havuç haşlama, yapmak için beni kullanıyor.
ليجعلني أصنع طعاما شهياً من السمك وحساء السيلري اللذيذ والجزر المقطع

Belki de benim Nefis hamur işlerimle ya da Shirley'nin Sandiviçleri'nin yeni mönülerindeki ekonomik fiyatlarla ilgili birkaç çekim yapabiliriz.
ربما يمكننا أن نصور صنعي لخبزي الشهي أو أسعارنا المعقولة أو قائمة السندويشات الإقتصادية الجديدة

Seçkin bir büfe, elmalı turta. Nefis! Akşam yemeği!
بوفيه مفتوح وفطيرة التفاح يم يم والعشاء...

En dolgun, en tatlı en Nefis dudaklara sahipsin öptüğüm.
لديك أكبر وأعذب وأشهى شفتين

Yumuşak. Nefis.
إنهم ضعاف , إنهم لطاف