"nefret etmen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تكرهه
• تكرهيني
• أن تكره

Ondan nefret etmen çok anlamsız. O adam senin 20 yıl önceki halinden farksız.
أنا لا أفهم لماذا تكرهه هذا الفتي لا يختلف عنك قبل 20 عاما في شيئ

Tek nefret etmen gereken kişi benim.
أنا الشخص الذي عليّك أنّ تكرهه.

Ama babandan nefret etmen çok korkunç bir şey.
أمر سيئ أن تكرهه والدك

Ve benden nefret etmen için her sebebi verdim.
أن نفعلة سوية منذ أن كنا بعمر العشر سنوات وأنا قد أعطيتكِ كل سبب يجعلك تكرهيني

Mutlusun ama benden nefret etmen gerektiği için söyleyemiyorsun bunu.
انت سعيده ولكنك لا تستطيعين قول ذلك لأن عليك ان تكرهيني

Hayır, benden nefret etmen gerekiyor. Bu anki gibi.
لا، يفترض بك أن تكرهيني كما تفعلين

MCH'ye katılmayı gerçekten istiyorsan Romalılardan çok nefret etmen gerekir.
أسمع, أن أردت الأنضمام ألينا لا بد أن تكره الرومان جداً

Zayıf ve alçak olunca kendinden nefret etmen çok korkutucu... ve o beni bundan kurtaramadı ve bende ona nefretimi yönelttim.
من المفزع كم يمكنك أن تكره نفسك لكونكمتدنيوضعيف... وهولميستطعإنقاذيمنهذا، لذاأنقلبتعليه.

Asıl nefret etmen gereken kişi papaz.
إنه الكاهن الذي تكرهه

Önce nefret etmen gerek
يجب أن تكرهه أولاً

nefret etmen için bir sebep daha söyleyeyim mi?
أتريد سببا أخر تكرهه لأجله ؟

Benden nefret etmen daha iyi.
من الأفضل لكِ أن تكرهيني.