عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nefreti dostluğa döner" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ويحول العداء
| Hiçbir zaman mutlu olamaz Bakarsın bu birleşme mutlu sonuçlanır da İki ailenin nefreti dostluğa döner. | Open Subtitles | قد يكون هذا التحالف مصدراً للسعادة ويحول العداء بين اسرتيكما إلى محبة |
| Bakarsın bu birleşme mutlu sonuçlanır da İki ailenin nefreti dostluğa döner. | Open Subtitles | ويحول العداء بين أسرتيكما إلى محبة |