"neler yaptılar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما الذي فعلوه
• ما فعلوه

Ona neler yaptılar Tanrı bilir.
الرب وحده يعلم ما الذي فعلوه بها

- Size neler yaptılar?
ما الذي فعلوه بك؟

- Kim bilir adama başka neler yaptılar.
-مَن يعلم ما الذي فعلوه بهذا الرجل؟

Trenimin şu haline bakın! Barbarlar neler yaptılar!
انظروا، ما فعلوه بالقطار.

Marty, bak neler yaptılar.
مارتي انظروا ما فعلوه

Daisy, sana neler yaptılar?
"دايزي)، ما الذي فعلوه لك؟ )"

Bak, sana neler yaptılar...
انظري ما فعلوه لك ...