| Ama Nemesis Inferno arayı kapatıyordu. | Open Subtitles | ولكن الان قطار نيمسس اصبح سهل المنال بشكل كبير |
| Nemesis Inferno sırasına girmek için bu son şansınız. | Open Subtitles | هذه هي فرصتكم الاخيره للإنظام الى الصف الخاص بالقطار نيمسس سوف نغلق بعد قليل |
| Toprak ve oluk bize 308'lük Nemesis ile vurulduklarını söylüyor. | Open Subtitles | مكان السقوط و الأثلام تشير لنا إلى أنهم أطلقوا من بندقية نيمسس عيار 0.308 |
| Nemesis iddia etmiş, hayatın diğer sırları gibi cinayet, itirafıyla bilmecelerin çözümünde yararlı olacakmış | Open Subtitles | نيمسيس قال، مثل كل الأشياء الغامضة فى الحياة جريمة القتل وإعترافه يمكن تفسيرهم أنهم رحمة الألغاز |
| İntikam Tanrıçası Nemesis dinlenmeme izin vermez. | Open Subtitles | نيمسيس : إلهة الإنتقام الروحى والقصاص . نيمسيس لن تتركنى أرتاح |
| Bu etkiyi, usulüne uygun kopya etmek için, Nemesis'le ilgili ayrıntılı bilgiye sahip olmak gerekirdi. | Open Subtitles | حسنا، يجب أن يملكوا معرفة تفصيلية عن نميسيس لكي ينسخوا التأثير |
| Nemesis, geçmişini telâfi etmek için bir şansın var. | Open Subtitles | حان الوقت للتكفير عن ماضيكِ أيتها العدوة |
| Lütfen yapmayın. Sonunda Nemesis'e binebilmiştim. | Open Subtitles | واخيرا استطعت ان اركب القطار نيمسس |
| Arka arkaya gürültü meydana geldi, Ve Nemesis korumalar tarafından oracıktan hızlıca uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | وقامت اعمال الشغب وبعدها ( نيمسس )؟ خرج سريعاً تحت حماية حراسته الشخصيه |
| Aşırı sevecen Nemesis. | Open Subtitles | "نيمسس" المحبوب *آلهة الإنتقام عند الإغريق* |
| Nemesis karakteri tamamıyla uydurmadır Gerçek sanatçı Nemesis'le ilgisi yoktur. | Open Subtitles | ان شخصية ( نيمسس ) شخصية خيالية وليس لها علاقه بفنان اسمه ( نيمسس )؟ |
| Senin ilk performansındayız Dade kasabasının sıradaki yıldızı, Nemesis. | Open Subtitles | لأول مره نشاهد اداء نجم من مقاطعة داد ي (نيمسس) |
| Nemesis Records'un başkanı, veya ne demek istersen. | Open Subtitles | زعيم التسجيلات (نيمسس) او مهما يكن ماتريده |
| Yeni sansasyon, Nemesis geliyor mikrofonları patlattılar. | Open Subtitles | الخبر قادم والنبأ مثير ( نيمسس ) كان ينسف الميكرفون |
| O ne bir Nomad, ne Nemesis ne de bir Nirvana. | Open Subtitles | إنها ليست نوماد ، نيمسيس أو نيرفانا |
| Hadi ama Nemesis, adalet istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | هيا، لقد قلت إنك تبحثين عن الحقيقة (نيمسيس) |
| Nemesis, tanrılar kimin suçlu kimin suçsuz olduğuna karar vermene izin vermeyecekler. | Open Subtitles | (نيمسيس) الالهة لن يدهوك تقررين من المذنب ومن غير المذنب هذا فقط ليسلوا انفسهم |
| Tyche, Megaera ve Nemesis'i çağırmanızı istiyorum, böylece bu lanete tanıklık edebilsinler. | Open Subtitles | (تايكي)، (ميجرا) (و (نيمسيس ليشهدوا علي هذه اللعنة |
| Nemesis'in dünyadan geçtiğinde yaratacağı etkilerin simülasyonunu oluşturmak için, Kim'in veri tabanını kullandım. | Open Subtitles | إستعملت البيانات من سفينة كيم لبناء محاكاة عن القوى التي قد يخلقها نميسيس عندما يمر قرب الأرض |
| Benden daha hızlı değilsin, Nemesis. | Open Subtitles | أنتِ لستِ أسرع مني أيتها العدوة |
| Nemesis'im haklıymış. | Open Subtitles | عدوتي كانت محقة |
| Fargo'nun bilgisayarında, Nemesis dünya ekseninden geçtiğinde neler olacağını gösteren bir simülasyon gördüm. | Open Subtitles | رأيت محاكاة في الكمبيوتر محاكاة فارغو لما سيحدث عندما يعبر نيميسيس قرب الأرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 