عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nemli hava" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الهواء الرطب
| Komşu Atlantik'in üzerindeki nemli hava serinliyor ve karalara taşınarak çölü pusla kaplayan sis kümeleri oluşturuyor. | Open Subtitles | يبردُ الهواء الرطب الممتدُ على المحيط الأطلسي المجاور و يهبّ في اليابسة مكوناً ضباب مُتراكم .يلفّ الصحراء |
| Sıcak ve nemli hava, dünyanın ısınmasına yol açar. | Open Subtitles | يتبخر الهواء الرطب الدافئ و يتصاعد |
| nemli hava betonu çürütüyor. | Open Subtitles | الهواء الرطب فتت الخرســـانة. |
| nemli hava betonu çürütüyor. | Open Subtitles | الهواء الرطب فتت الخرســـانة. |