| Nerdesin? soyle bana, gelip seni alicam. | Open Subtitles | اخبرني فقط أين أنت الآن، وسآتي لأصطحبكَ يا ولدي. |
| Bugün Nerdesin? Burada mı yoksa Clanger gezegeninde mi? | Open Subtitles | أين أنت اليوم ، هنا أو من كوكب Clangers؟ |
| Hey, Nerdesin sen? Neler oluyor? | Open Subtitles | مرحبا , أين أنت , وماذا يحدث ؟ |
| Anne, Nerdesin? | Open Subtitles | أين أنتِ يا أمى؟ |
| - Nerdesin? | Open Subtitles | اين انت بالضبط؟ |
| Tamam, bununla hemen ilgileneceğim. Nerdesin? | Open Subtitles | أجل , سوف أقوم بهذا في الحال أين أنت ؟ |
| Nerdesin? — hiçbir yerde. | Open Subtitles | يجب أن أكلمك في الحال أين أنت ؟ |
| Nerdesin şimdi ? | Open Subtitles | أين أنت الآن ؟ أين أنت الآن بالضبط؟ |
| Tamam sen kazandın.Nerdesin ? | Open Subtitles | جيد , جيد ,أنت ِ تفوز ِ , أين أنت ِ |
| Barry Nerdesin | Open Subtitles | السيد المسيح , أين أنت يا بارى |
| Mike Nerdesin cevap ver? | Open Subtitles | -دوايت"، أين أنت يا رجل، هيا" -في أي طابق توجد فتحة المصعد؟ |
| Nerdesin şimdi, ofisine ulaşamıyorum? | Open Subtitles | وصلت المكتب للتو، أين أنت الأن؟ |
| Nerdesin bakalım böcek dostum? | Open Subtitles | أين أنت يا جهاز التنصّت الصغير؟ |
| Leon, Nerdesin, küçük arkadaşım? | Open Subtitles | ليون , أين أنت , يا صديقي؟ |
| - Wart! - Nerdesin, Wart? | Open Subtitles | وارت أين أنت وارت؟ |
| - Nerdesin, Teğmen? | Open Subtitles | أين أنت , أيها الملازم ؟ |
| Nerdesin tatlım? | Open Subtitles | أين أنتِ, عزيزيتي؟ |
| - şu anda Nerdesin? | Open Subtitles | أين أنتِ الآن؟ - أنا على طريق. |
| Tam olarak Nerdesin? | Open Subtitles | إذاً أين أنتِ بالضبط؟ |
| Wilson, Nerdesin ? | Open Subtitles | اين انت ياولسون ؟ |
| Haydi Jinx,Nerdesin? | Open Subtitles | هيا , جينكس, اين انت ؟ |
| Geber. Geber. Jay, ikinci takımla Nerdesin ? | Open Subtitles | مت مت جاي أين انت في الفصيل الثاني بالضبط؟ |
| - Mika, Nerdesin? - Sürmemi söyledi. | Open Subtitles | ميكا" ، اين انتي ؟" - لقد اخبرني ان اواصل التحرك - |
| Brett, Nerdesin? | Open Subtitles | أينَ أنتِ يا "برت"؟ |
| Maureen! Maureen, canım Nerdesin? | Open Subtitles | مورين , مورين أين انتِ يا عزيزتى؟ |
| Şimdi Nerdesin? | Open Subtitles | اين انتِ الان بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 