| Eğer istediğimiz bilgiyi, yani Alfredo Garcia'yı nerede bulacağımızı söylersen biz de sana bin dolar veririz. | Open Subtitles | إذا اعطيتنا المعلومات التي نريدها أي أين نجد ألفريدو غارسيا سنعطيك ألف دولار |
| - Dostum! İlk müşterilerimizi nerede bulacağımızı şimdiden biliyoruz. | Open Subtitles | صديقي ، نحن بالفعل نعرف أين نجد عميلنا الأوّل |
| Evet, DNA'sında işaret varsa onu nerede bulacağımızı biliyoruz. Gidelim. | Open Subtitles | نعم، وإذا كان لا بشري فنحن نعلم أين نجده |
| Böylelikle, bu yaz mevsimini yeniden yaşamak istersek, tam olarak nerede bulacağımızı biliriz. | Open Subtitles | بهذه الطريقة إن اردنا عودة هذا المخيم سنعرف تمامًا أين نجده |
| Kızı ve eseri nerede bulacağımızı söyle. | Open Subtitles | فقط أخبريني أين أجد الفتاة والقطعة الأثرية |
| Onu nerede bulacağımızı biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أين أجده ؟ |
| Buldum. Onu nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | لقد توصلت إليها، أعرف أين أجدها |
| En azından nerede bulacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | عل الأقل نعرف أين سنجدها |
| Tüm bunlar iyi güzel de, ama onun şu anda bulunabileceği yerler hakkında... daha işe yarar bir bağlantıya ihtiyacımız var... ve onu nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | هذا حسنآ وجيد لكن نتطلّب صلة أكثر للعملية أين مكان وجودة بالحاضر |
| Onu nerede bulacağımızı bir söyleyecek misin? | Open Subtitles | إذاً هل بإمكانك إخبارنا أين نجدها أم لا؟ |
| Onu nerede bulacağımızı söyleyin lütfen. | Open Subtitles | نريدك أن تخبرينا أين يمكن أن نجده. |
| Umarım içlerinden biri adamı nerede bulacağımızı söyler. | Open Subtitles | أن واحداً منهم سيكون قادراً على إخبارنا أين نجد هذا الرجل |
| Bize bellarious kayıtlarının nerede bulacağımızı söyle, bizde uyandığında biten kabus gibi kaybolalım. | Open Subtitles | أخبرنا أين نجد "بيلاسوريوس" المذكّرة ونحن سنختفي |
| O hançerlerden birini nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | أعتقد أني أعرف أين نجد واحداً من هذا |
| 1975'deki Önemli'yi nerede bulacağımızı bulduk. | Open Subtitles | نحن نعلم أين نجد 1975 الرئيسي في |
| Onları nerede bulacağımızı nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف تعرف أين نجد هذا المكان؟ . . |
| Daha da önemlisi, onu tam olarak nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | وأهمّ مِنْ ذلك أعرف أين نجده بالضبط |
| Onu nerede bulacağımızı sen söylemiştin unuttun mu? | Open Subtitles | لقد أخبرتنا أين نجده, أتتذكر؟ |
| Pek değil ama nerede bulacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | - ليس بالضبط , لكن نعرف أين نجده |
| Sanırım at hırsızını nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | .أعتقد اني أعرف أين أجد لص احصانتنا |
| Çünkü bir bilekliği nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | لأنني أعرف أين أجد سوار. |
| Ve nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | وأعتقد أني أعرف أين أجده |
| - Onu nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | ) -أنا أعرف أين أجده |
| Ben biliyorum onu nerede bulacağımızı. | Open Subtitles | أعلمُ أين أجدها |
| Tüm bunlar iyi güzel de, ama onun şu anda bulunabileceği yerler hakkında... daha işe yarar bir bağlantıya ihtiyacımız var... ve onu nerede bulacağımızı biliyorum. | Open Subtitles | هذا حسنآ وجيد لكن نتطلّب صلة أكثر للعملية أين مكان وجودة بالحاضر |
| Elizabeth bize nerede bulacağımızı ve bunun önemini söyledi. | Open Subtitles | (إيليزابيث) أخبرتنا أين نجدها و ما مغزاها |
| Onu nerede bulacağımızı biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعرف أين يمكن أن نجده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 