| Birkaç ay sonra sen ve diğerleri valilik savaşında nefes nefese çarpışıp karada boğulurken ben nerede olacağım, biliyor musun? | Open Subtitles | بعد أشهر قليلة عندما تدخل أنت وأولئك الآخرون في دوامة الانتخابات فتلهث وتغرق في أرض جافة أتعرف أين سأكون أنا؟ |
| ''Nasıl çalışmalıyım?'' ''Beş yıl sonra nerede olacağım?'' | TED | كيف من المفترض أن أعمل؟ أين سأكون بعد 5 سنين؟ |
| Sen bunların hepsini karaladığında, nerede olacağım? | Open Subtitles | بعد أن تشطبهم كلهم أين سأكون أنا؟ |
| Bu esnada ben nerede olacağım? | Open Subtitles | أين سأكون أنا خلال كل هذا ؟ |
| Şimdi, nerede olacağım sorusunun cevabına gelince... nerede olmam gerekiyorsa. | Open Subtitles | ...لذا للإجابة على سؤالك :أين سأكون |
| Altı ay içinde nerede olacağım hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا أدري أين سأكون بعد 6 أشهر |
| - Peki ben nerede olacağım? | Open Subtitles | -و أين سأكون أنا؟ |
| Ben nerede olacağım? | Open Subtitles | ... ساكون في الـ أين سأكون ؟ |
| - Ben nerede olacağım? | Open Subtitles | أين سأكون أنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 