nerede yaşadığınızı ve çalıştığınızı sormuyoruz çünkü eğer orada bir problem varsa size ne söyleyeceğimizi bilmiyoruz. | TED | لا نسأل: أين تعيش أو أين تعمل لأنه إذا كان هناك مشكلة فإننا لا نعرف ماذا نقول لك |
Evinize gelmek istedim ama nerede yaşadığınızı bilmiyorum 786511 Sokak. | Open Subtitles | كنت سآتي لمنزلك, لكني لا أعرف أين تعيش 786511th Ave. |
Hot dog satan adam, bana nerede yaşadığınızı söyledi. | Open Subtitles | بائع الهوت دوغ أخبرني أين تعيش |
Dinleyin huysuzlar. nerede yaşadığınızı ve nerede uyuduğunuzu gördüm. | Open Subtitles | إسمعوا يا أيها المعتوهين الصغار، أنا أعلم أين تعيشون |
nerede yaşadığınızı gördüm. Nasıl geleceğimi biliyorum. | Open Subtitles | لقد رأيتُ أين تعيشون وعرفت كيف أصل أليكم |
Sizi uyarıyorum. nerede yaşadığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أحذركم , نعرف أين تعيشون |
Ben de sizin nerede yaşadığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أين تقطنين |
Kardeşim nerede yaşadığınızı merak ediyor. | Open Subtitles | يتسائل أخى أين تعيش سيدتى |