| Nereden başlayayım ki? Yer çekimsiz ortama girdim bugün. | Open Subtitles | عجباً، من أين أبدأ لقد تدربت على إنعدام الجاذبية |
| Pekâlâ Nereden başlayayım? | Open Subtitles | لذا من أين أبدأ ؟ |
| Peki Nereden başlayayım? | Open Subtitles | من أين أبدأ إذاً؟ |
| Soruşturmaya Nereden başlayayım? | Open Subtitles | من أين نبدأ تحقيقنا؟ |
| Tamam. Nereden başlayayım? | Open Subtitles | حسنا، أين أبدأ من؟ |
| - Müthiş de laf mı şimdi? Nereden başlayayım? | Open Subtitles | يارفيق كلها مذهله من أين أبدأ |
| Nereden başlayayım bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ. |
| Nereden başlayayım bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من أين أبدأ. |
| Nereden başlayayım bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم من أين أبدأ. |
| Nereden başlayayım bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف حتى من أين أبدأ |
| Nereden başlayayım? | Open Subtitles | " من أين أبدأ ؟ " |
| - Nereden başlayayım? | Open Subtitles | - من أين أبدأ - |
| Nereden başlayayım? | Open Subtitles | من أين أبدأ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 