عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nereden biliyorlarmış" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف عرفوا
-
كيف علموا
| Şifreyi nereden biliyorlarmış, peki? | Open Subtitles | كيف عرفوا الكود السري؟ |
| Bunu nereden biliyorlarmış? | Open Subtitles | كيف عرفوا ذلك؟ |
| Bill'in oğlu olduğunu ya da Bill'in ne iş yaptığını nereden biliyorlarmış? | Open Subtitles | لكن كيف عرفوا إنه ابن (بيل)؟ |
| - Tanrı aşkına, elimizde olduğunu nereden biliyorlarmış? | Open Subtitles | بحق المسيح ، كيف علموا أنه بحوزتنا؟ |
| Çapa olduğunu nereden biliyorlarmış? | Open Subtitles | كيف علموا انها كانت مرساة؟ |