| Nereden buldun bu herifi? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| Nereden buldun bu herifi? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الرجل بحق الجحيم؟ |
| O silahı nereden buldun? Bu mu? | Open Subtitles | أين وجدت هذا المسدس؟ |
| Bu adamı Nereden buldun bu arada? | Open Subtitles | من أين وجدتي هذا الرجل على أيَّ حال ؟ |
| Jenny-Sarah, Nereden buldun bu mankafayı? | Open Subtitles | أنا امزح ، (سارة) عزيزتي أين وجدتي هذا الغبي ؟ |
| - Kes sesini! - Nereden buldun bu parayı? | Open Subtitles | يا رجل، من أين أتيت بهذا المال |
| Nereden buldun bu hurdayı? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه السيارة السيئة؟ |
| Açsana kapıyı. Nereden buldun bu parayı? | Open Subtitles | افتح الباب من أين جئت بهذه الاموال؟ |
| - Nereden buldun bu adamı? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الرجل ؟ |
| Nereden buldun bu güzel adı? | Open Subtitles | من أين وجدت هذا الاسم الجميل؟ |
| Nereden buldun bu herifi? | Open Subtitles | أين وجدت هذا الشخص ؟ |
| Bu neden bize karışıyor, Savannah? Nereden buldun bu eziği? | Open Subtitles | أين وجدتي هذا الفاشل ؟ |
| Nereden buldun bu eşarbı? | Open Subtitles | من أين أتيت بهذا الوشاح ؟ |
| Nereden buldun bu maskeyi? | Open Subtitles | من أين أتيت بهذا القناع؟ |
| Bu ceketi nereden buldun? Bu kızdan mı aldın? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه السترة ؟ |
| Nereden buldun bu ceketi? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه السترة ؟ |
| Nereden buldun bu parayı? | Open Subtitles | من أين جئت بهذه الاموال؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 