عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nereden buldun o" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أين حصلت على هذا
-
من اين اتيت
| - Nereden buldun o tabancayı? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا المسدس؟ |
| Nereden buldun o paraları. | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا المال؟ |
| Bender, Nereden buldun o kuşu? | Open Subtitles | (بيندر), من أين حصلت على هذا الطائر؟ |
| Pekala, Çingene. Nereden buldun o parayı? | Open Subtitles | حسنا,ايتها الغجرية من اين اتيت بالماء؟ |
| Pekala, Çingene. Nereden buldun o parayı? | Open Subtitles | حسنا,ايتها الغجرية من اين اتيت بالماء؟ |