| Bayan Broderick, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | السّيدة برودريك، أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin Sn Mays? | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك، رمية خاطئة. |
| Mr White, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | السّيد ، يُخبرُني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bay Charles, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | السّيد تشارلز، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bay Parks, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | متنزهات السّيدِ، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bayan Dante, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | الآنسة دانتي، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bize nerenizi beğenmediğinizi anlatın, Bayan Peck. | Open Subtitles | أخبرْنا ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك، الآنسة. المكيال. |
| Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin, Bayan Kringle. | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك، السّيدة كرانجل. |
| Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Gözlerimi. | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin, Bayan Harkness. | Open Subtitles | أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك، السّيدة rkness. |
| Bayan Berger, bize nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | الآنسة بيرجير، يُخبرُنا الذي أنت لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Bayan Babcock, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | الآنسة ، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك. |
| Mr. Mantegna, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. | Open Subtitles | السّيد Mantegna، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 