| Otelimdeki odalarda sekiz kişi kalıyor. Nereye gidecekler? Dışarıya. | Open Subtitles | يوجد 8 أشخاص يعيشون هناك فى غرف فندقى , أين سيذهبون ؟ |
| İkindi vakti 4'te başka Nereye gidecekler ki? | Open Subtitles | أين سيذهبون في مكان آخر في الرابعة بعد الظهر؟ |
| Endişelenme, Lisa. Onlar başka Nereye gidecekler? | Open Subtitles | لا تقلقي ليزا، أين سيذهبون أصلاً ؟ |
| - Nereye gidecekler? | Open Subtitles | [همهمات] - أين يذهبون ؟ |
| Nereye gidecekler? | Open Subtitles | إلى أين سيذهبون ؟ |
| Baba Nereye gidecekler ? | Open Subtitles | أين سيذهبون يا والدي؟ |
| Kanada'da Nereye gidecekler? | Open Subtitles | -إلي أين سيذهبون داخل "كندا"؟ |
| Nereye gidecekler ki? | Open Subtitles | أين سيذهبون ؟ |
| Nereye gidecekler? | Open Subtitles | أين سيذهبون ؟ |
| Nereye gidecekler? | Open Subtitles | أين سيذهبون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 