| Kızımın resmi. Kızımın resmini nereye koydun, seni s... tığımın serserisi? | Open Subtitles | صورة ابنتي, أين وضعت صورة ابنتي أيها الخنزير القذر ؟ |
| Mısır şurubunu nereye koydun? Dolabın dışında mı? | Open Subtitles | أين وضعت الذرة الحلوة هل هي في الخارج أم في الثلاجة؟ |
| Ses çok kötü geliyor. Böceği nereye koydun ayakkabısına falan mı? | Open Subtitles | هذا الصوت يبدو فظيع، أين وضعتِ جهاز الإرسال فى حذائه أو شيءٌ كهذا؟ |
| nereye koydun onu? | Open Subtitles | أن تتكلم معي بهذه الطريقة أين وضعتها.. |
| nereye koydun be ! | Open Subtitles | أين وضعته بحق الجحيم؟ - ما هو أيتها العاهرة الغبية؟ |
| - Pursey, votkayı nereye koydun? | Open Subtitles | بورسي .. اين وضعت الفودكا؟ |
| İlk yardım çantasını nereye koydun? Çalışma odasında mı? | Open Subtitles | أين وضعت الحقيبة الطبية، في غرفة المراقبة؟ |
| Tahereh, beyaz çoraplarımı nereye koydun? | Open Subtitles | طاهرة ، أين وضعت جواربي البيضاء؟ |
| Tahereh, beyaz çoraplarımı nereye koydun? | Open Subtitles | طاهرة ، أين وضعت جواربي البيضاء؟ |
| Şimdi de midem ağrıyor. İlacımı nereye koydun? | Open Subtitles | أوه، الآن معدتي تؤلمنى أين وضعت الدواء؟ |
| Kızımın resmi. Kızımın resmini nereye koydun... | Open Subtitles | ..صورة ابنتى, أين وضعت صورة ابنتى |
| Pekala, masa klipslerini nereye koydun? | Open Subtitles | حسناً، أين وضعت مشابك الطاولة؟ |
| Çoraplarımı nereye koydun? | Open Subtitles | أين وضعتِ جواربي؟ |
| nereye koydun elbiseyi, Danielle? | Open Subtitles | أين وضعتِ الرداء، دانيال؟ |
| Pekala, mektubu nereye koydun? | Open Subtitles | أين وضعتِ الرسالة؟ |
| O zaman nereye koydun lan çantayı? | Open Subtitles | من ثم، اين أين وضعتها بحق الجحيم؟ |
| Onu nereye koydun? | Open Subtitles | أين وضعتها أنت؟ |
| En son nereye koydun? | Open Subtitles | أين وضعته آخر مرة؟ |
| - Cesedi nereye koydun? | Open Subtitles | اين وضعت الجثة؟ |
| nereye koydun? | Open Subtitles | اين وضعتها ؟ |
| Sarı havluyu nereye koydun? | Open Subtitles | أين وَضعتَ المنشفةَ الصفراءَ؟ |
| nereye koydun onları, canım? Tüh be! | Open Subtitles | أين وضعتهم يا حبيبي؟ |
| Corinne, ana kapının anahtarı. nereye koydun? | Open Subtitles | كورين , مفتاح الباب الرئيسى أين وضعتيه ؟ |
| Anne kurabiye kesiciyi nereye koydun? | Open Subtitles | أمي، أين تحتفظين بقوالب البسكويت؟ |
| Peki onları nereye koydun? | Open Subtitles | اذا أين وضعتيهم .. ؟ |
| nereye koydun? | Open Subtitles | اين وضعته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 