"nessa" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نيسا

Bu senin dünyan Nessa, kimse senden daha iyi bilmez.
هذا عالمك نيسا , انتي تعرفيه اكثر من اي شخص

Orası Ortadoğu, Nessa. Tek yolu bu.
انه الشرق الأوسط نيسا هذه هي الطريقة الوحيدة

Nessa Stein'ı asla etkilemeye çalışmadık, çalışmayız da.
لم نحاول يوماً التأثير على نيسا شتاين ولن نحاول

Nessa, ben millet değilim. Danışmanınım, ben...
نيسا , انت لست من هؤلاء الناس انا مستشارتك

Korumaya ihtiyacı olduğunu düşündüğüm tek kişi Nessa Stein.
اعتقد ان الشخص الوحيد الذي يحتاج الحماية هي نيسا شتاين

Anladım ki mümkün. Atika, Nessa'dan önce senin tercümanındı.
هذا ممكن , عاتيكة كانت مترجمتك قبل ان تصبح مترجمة نيسا

Nessa ve Atika Halabi'nin yedi yıl önce Gazze'de kaçırıldığını biliyorum.
اعرف ان نيسا وعاتيكة حلبي تم خطفهم في غزة

Haydi Nessa, bir mezar yapalım!
تعالي نيسا .. لنصنع قبر للطائر

- Nessa, ona bir şey söyle!
نيسا ، قولي له بأن يتوقف عن ذلك

...ve bu maksatla gelecek hafta Nessa bilgisayar fakültemizin resmi açılışı için Batı Şeria'ya seyahat edecek diğer yandan sevgili dostumuz Shlomo Zahary telekomünikasyon ağının ilk aşamasını başlatacak ki bu her şeyi birbirine bağlayacak.
وفي الضفة الغربية نرى مجموعة من خريجي العام الماضي وتحقيقاً لهذه الغاية نيسا ستسافر الاسبوع المقبل للضفة الغربية لأفتتاح كلية الحاسب الآلي رسمياً

Hayır, lütfen "Nessa" de, lütfen. Burada olmak çok hoş.
لا ناديني نيسا ارجوك شرف لي التواجد هنا

Yolsuzluktan ötürü onları suçlayamayız, Nessa.
لا يمكننا اتهامهم بالفساد نيسا

Sonra belki Nessa Stein ile başlayabilirsiniz.
ثم ربما يجب عليك البدء مع نيسا شتاين

Ben, Nessa Stein, Tilbury Baronesi,
انا نيسا بارونة شتاين من تيلبوري

Nessa, kızım, zaten yeterince düşmanın var.
نيسا,ابنتي لديك اعداء بما فيه الكفاية

Ah, Nessa. Vücudumuza ne yaptıklarına, asla inanmayacaksın.
نيسا لن تصدقي ما يفعلونه بأجسادنا

Nessa, bu kadar uzun süredir evliyiz. Hiç benim apandisime dokunmadın.
(نيسا)، نحن متزوجان منذ فترة طويلة ولم تلمسي أبداً زائدتي الدودية.

Bir şey söyle Nessa.
قولي شيئاً يا نيسا

Nessa sevişirken boşalamıyor. 69 pozisyonunda boşalıyor sadece.
نيسا) لا تستطيع أن تقذف عند ممارسة الجنس).

- Nessa Stein için?
لأجل نيسا شتاين؟