عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"netscape'in" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نيتسكيب
| Netscape'in kaynak kodlarını yayınlama kararı bu bildiri sayesinde olmuştu. | Open Subtitles | كان لها تأثير كبير على قرار نيتسكيب اطلاق النص المصدري لها |
| Bu yüzden Netscape'in kararı Sebest Yazılım fikri üzerinde duyarlılığı arttırdı. | Open Subtitles | لذلك فإن قرار نيتسكيب جذب انتباه الكثير من العامة الى البرامج الحرة |
| Netscape'in yönetici takımındaki en kıdemlisiydi. | Open Subtitles | في فريق الإدارة القديم في نيتسكيب |
| Netscape'in işi tehlikeye girecekti. | Open Subtitles | تجارة نيتسكيب ستكون مهدده |