Bayanlar, New Jersey'li Gracie Lou Freebush'la tanışmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أيها السيدات , اود ان اقدم لكم غرايسي لو فريبوش من نيو جيرسي |
Bugün Amerika Güzeli ön elemelerindeki tuhaf bir olayda New Jersey'li aday sahneden atladı ve sigarasını yakmaya çalışan bir adamı yere yapıştırdı. | Open Subtitles | حادثه غريبه في تصفيات ملكة جمال الولايات المتحده المتسابقه من نيو جيرسي قفزت خارج المسرح على رجل من الجمهور كان يحاول اشعال السيجاره |
Bayanlar, New Jersey'li Gracie Lou Freebush'la tanışmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أيها السيدات , اود ان اقدم لكم غرايسي لو فريبوش من نيو جيرسي |
Birleşik Devletler Adalet Bakanı'na mı yoksa New Jersey'li bir içki kaçakçısına mı? | Open Subtitles | النائب العام للولايات المتحدة أو رجل عصابات من نيوجيرسي ؟ |
New Jersey'li bir lastik satıcısı için fena değil. | Open Subtitles | ليس سيئا على بائع إطارات من نيوجيرسي |
Bugün Amerika Güzeli ön elemelerindeki tuhaf bir olayda New Jersey'li aday sahneden atladı ve sigarasını yakmaya çalışan bir adamı yere yapıştırdı. | Open Subtitles | حادثه غريبه في تصفيات ملكة جمال الولايات المتحده المتسابقه من نيو جيرسي قفزت خارج المسرح على رجل من الجمهور كان يحاول اشعال السيجاره |
New Jersey'li bu nazik, akıllı genç adam intihar etmişti. | TED | هذا الشاب الحنون ، الذكي من نيو جيرسي أقدم للتو على الإنتحار . |
Ben New Jersey'li bir Yahudiyim. | TED | أنا يهودي الديانة من نيو جيرسي. |
Karısını aldatan New Jersey'li bir senatör hakkında bir roman yayınlamak istiyorsunuz. | Open Subtitles | تريدون نشر رواية بشأن شخصية " سيناتور " من " نيو جيرسي " يعبث كزير نساء |
Birinci hatta bir arayan var, New Jersey'li Bayan Edna Hoffman. | Open Subtitles | لدينا متصلة على الخط الأول السيدة (إدنا هوفمان)، من "نيو جيرسي" |
1 Aralık 1935'te New Jersey'li bir işçinin karısı Bayan Williams Starkwell ilk ve tek çocuğunu dünyaya getirir. | Open Subtitles | في ديسمبر/كانون الأول عام 1935 (السيدة (وليامز ستاركويل "زوجة بناء من "نيو جيرسي تقوم بولادة طفلها الأول والوحيد |
New Jersey'li bir hırsıza yenilmeyeceğiz. | Open Subtitles | ولن يتمكن لص قادم من (نيو جيرسي) ْ من الانتصار علينا |
Havalarda gezmeyi bırak Sen New Jersey'li Frenchy Fox'sun. | Open Subtitles | أنتِ (فرينشي فوكس) من "نيو جيرسي" ، توقفي عن التكبر |
Biz bu tarz insanlar değiliz. - Biz sadece New Jersey'li sıkıcı bir çiftiz. | Open Subtitles | نحن فقط زوجان مملان من "نيو جيرسي" |
New Jersey'li bir mühendisin Manhattan'ın varoş bölgesindeki bir varilde ne işi var? | Open Subtitles | ما الذي تفعله مُهندسة من (نيو جيرسي) في برميل في (مانهاتن السُفلى)؟ |
Hey, şurda Pagan var. New Jersey'li. | Open Subtitles | و هذه هنا (بايغن)، هي من "نيو جيرسي" |
Ben New Jersey'li 40 yaşında bir anneyim. | Open Subtitles | أنا أم عمري 40 سنة من نيوجيرسي |
Yani 50 yaşında New Jersey'li bir kamyoncu bile olabilir. | Open Subtitles | أقصد , بإمكانها ان تكون قائدة وعمرها 50 سنة (من (نيوجيرسي |
Hintli de değil zaten. New Jersey'li. | Open Subtitles | إنها ليست هندية حتى (إنها من (نيوجيرسي |
O New Jersey'li. | Open Subtitles | إنه من "نيوجيرسي" |
New Jersey'li evli, sıkıcı bir çift. | Open Subtitles | نحن زوجان مملان من "نيوجيرسي" |