Yol parasına ihtiyacım vardı. New Mexico'daki banka gibi. | Open Subtitles | احتجت الى ظريبة الطريق ، مثل ذلك المصرف في نيو مكسيكو |
Asiler New Mexico'daki ve güney batıdaki tesislere saldırıp her şeyi yaktılar. | Open Subtitles | الثوّار هاجموا وأحرقوا مشروعا وسائل في نيو مكسيكو والمنطقة الجنوبية الغربية. |
Çünkü babam beni ve kardeşimi New Mexico'daki at biniciliği çiftliğine götürecek ve ben de New Mexico'daki bu çiftlikte uygun binici kıyafetleri olmadan bulunmanın doğru olacağını sanmıyorum, Darren. | Open Subtitles | بسبب ان ابي من المفترض ان يأخذني انا واخي لهذه المزرعة في نيو مكسيكو من اجل ركوب الخيل وانا لا اعتقد من الصحيح |
New Mexico'daki bu adamı görmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن نقابل هذا الرجل ، ترافين في نيومكسيكو |
New Mexico'daki sınır karakolunun amiriyim ben. | Open Subtitles | أنا رئيستك في دورية الحدود في" نيومكسيكو" |
Haddimi aşmak istemem ama bence hemen New Mexico'daki büyük çiftliğe gitmelisiniz. | Open Subtitles | في الواقع واذا كنت جريئا جدا انا اعتقد بأنك يجب عليك التعرف على المزارع الرائعة في نيو مكسيكو حالا |
Tabii yarın New Mexico'daki büyük çiftlik rodeosuna katılırsanız. | Open Subtitles | لمسابقة رعاة البقر في هذه المزارع في نيو مكسيكو غدا |
New Mexico'daki Spic and Span adlı restoranda garson. Cole adında 5 yaşında bir oğlu var. | Open Subtitles | ''هي نادلة في مطعم''سبيك و سبان للعشاء في نيو مكسيكو. |
New Mexico'daki herkes peşimizde. | Open Subtitles | الآن كل رجل في نيو مكسيكو هو خلفنا |
Şimdi New Mexico'daki her adam bizim peşimizde. | Open Subtitles | الآن كل رجل في نيو مكسيكو هو خلفنا |
New Mexico'daki S.E.T.I., bir sinyal tanımlamış. | Open Subtitles | -مركز اس.اي.تي.أي في نيو مكسيكو التقط اشارة |
O, New Mexico'daki radyo teleskopun gök cisimlerinin radyasyon alanları konusunda gönderdiği bilgileri inceliyordu. | Open Subtitles | حللت البيانات من الإشارة في التلسكوب اللاسلكي في "نيو مكسيكو" -ودراسة الإشعاع من الأجرام السماويّة |
Burası Amerikanın güneybatısında bulunan New Mexico'daki Chaco kanyonu. | Open Subtitles | هذه هي "شاكو كانيون" في "نيو مكسيكو"، في جنوب غرب "الولايات المتحدة". |
New Mexico'daki olay kulağıma geldi. | Open Subtitles | فتحنا المحطة هنا في نيو مكسيكو |
...New Mexico'daki Hava Kuvvetleri Üssü'nde... | Open Subtitles | نحن بحاجة لإخفاء المعطف الأحمر بشكل أفضل. قاعدة القوات... الجوية في نيو مكسيكو... |
New Mexico'daki bir kasaba adı bu. Gerçekler ya da Sonuçlarına Katlan! | Open Subtitles | إنها مدينة في نيو مكسيكو حقائق أو عواقب... |
Şimdi ise New Mexico'daki hak sahipleri başına üşüştü. | Open Subtitles | والآن يجب عليك التعامل مع أصحاب الحقوق في "نيو مكسيكو". |
Burası New Mexico'daki Apaçi Noktası Gözlemevi. | Open Subtitles | هنا نقطة مراقبه الأباتشي في نيومكسيكو |
Onunla New Mexico'daki bir adam hakkında konuştum... | Open Subtitles | قل لي عن الرجل في نيومكسيكو |
Gelir, performans, yayın hakları, Chicago'daki paraya çevrilebilir fonlar ve ailenin memleketi New Mexico'daki stokları, ortak fonları, malları, aktif uçuş mil puanları... | Open Subtitles | الدخل والآداء وحقوق النشر الشقق بـ(شيكاغو) ومنزل والديك في (نيومكسيكو) |