"new york polis" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شرطة نيويورك
• شرطة مدينة نيويورك
• شرطة نيو يورك

Aslında, New York Polis Teşkilatının mağdurun çocuğuyla ilgilendiğini bilmek güzel.
ومن الجميل أن نعرف شرطة نيويورك لديها مصلحة ضحية وفي القلب.

Görevimiz tüm ipuçlarını takip etmek, ve sizi temin ederim ki New York Polis Departmanı bu küçük kızı bulmadan dinlenmeyecektir.
كل قوانا ستستجيب لكل طريق يقود لحل القضية و أؤكّد لكم أنّ قسم شرطة نيويورك لن يرتاح حتى نجد الفتاة الصغيرة

Benim adım Jake Peralta ve New York Polis Teşkilatı'ndan yeni kovuldum.
اسمي هو جايك بيرالتا ولقد تم فصلي من قسم شرطة نيويورك للتو

New York Polis Departmanı! Bu yakınlardan hiç damperli kamyonlar geçti mi?
انا من شرطة نيويورك هل رأيت انت او اي احد شيئ يشبه شاحنة نفايات تمر من هنا في الدقائق الأخيرة

New York Polis Departmanı'nın çalışkan ve kendini adamış bay ve bayan memurlarının sayesinde.
بسبب العمل الجاد والإخلاص من رجال ونساء قسم شرطة مدينة نيويورك

Ve unutmayalım tüm bu olanlar New York Polis Merkezi'nin e-e-e-e-enayiliğidir!
و تذكر كل ذلك هو بفضل كل ذلك بفضل الاحساس بالذنب لدى شرطة نيويورك

"New York Polis Departmanı nasıl bu adamı yakalamak ister?
لماذا ترغب شرطة نيويورك بإمساك هذا الرجل؟

Diğer iki kurşun ise Alexander ateş etmeden New York Polis memuru Ty Lopez'in silahından çıktı.
الرصاصتين التاليتين طاشتا بعيدا بسلام قبل أن يسقط الكساندر برصاص ضابط حقيقي من شرطة نيويورك.. تاي لوبيز

Bu adamlar oradaysa, ...New York Polis Teşkilatının tadına bakmak üzereler.
إذا كان هؤلاء هم هناك، انهم وشك الحصول على تذوق القليل من شرطة نيويورك.

New York Polis Teşkilatındaki tüm geçmişi burada.
لميسير ، تاريخه الكامل بمديريّة شرطة نيويورك

Kendi çıkarı için New York Polis Departmanı'nı kullanan bir uyuşturucu satıcısı!
إستخدمت دائرة شرطة نيويورك من أجل مصالحها الشخصية

Nakliye girişinden girdin ve bu beyefendiyle beraber asansöre bindin ki kendisi emekli New York Polis dedektifidir.
لقد أتيت من مدخل الشحن و ركبت المصعد بمفردك بخلاف هذا الرجل المحترم, والذي هو تحرٍ سابق لدى شرطة نيويورك.

New York Polis tabancası olan dokuz milimetre ile eşleşiyor.
رصاصة تطابق معايير شرطة نيويورك 9 مليميتر

New York Polis Teşkilatı'nda birlikte çalışan gay bir çift olduğunuz için.
لكونكما زوجاً شاذاً تعملان معاً في شرطة نيويورك

New York Polis Departmanı'ndan Dedektif Laura Diamond'ın önemli bir duyurusu var.
المحققة لورا دايموند من شرطة نيويورك لديها إعلان هام

Cezaevinden eve döndükten sadece 10 ay sonra kendimi yine garip bir odada buldum, New York Polis Teşkilatı memuru tarafından bir polis zirvesinde fikirlerimi paylaşmam için davet edildim.
وبعد 10 أشهر فقط من عودتي إلى المنزل من السجن، وجدت نفسي مرة أخرى في غرفة غريبة، بدعوة من مفوض شرطة نيويورك لمشاركة وجهة نظري في مؤتمر للشرطة.

New York Polis Karakolunu ara, Şef Braddock'u iste.
شرطة نيويورك ، لتسأل عن الكابتن برادوك.

9-1-1. Teğmen John McClane, New York Polis Departmanı.
911 ملازم جون ماكلين من شرطة نيويورك

Bunlara ihtiyacın olacak. New York Polis Departmanı markalı.
ستكون بحاجة لهذا ,علامة تجارية إدارة شرطة مدينة نيويورك

"New York Polis memurları çete zorbalıklarının azaldığını "bildirdi"?
"مسؤولو شرطة مدينة نيويورك التقرير a نقصان في عنفِ العصابةِ "؟

Bu kuruluş hakkındaki ayrıntılar New York Polis Teşkilatı işe alım yazısına ve internet sitesine dahil edilmeli.
تفاصيل حول هذه المنظمة يجب أن تندرج في مواد التوظيف لأقسام شرطة نيو يورك