عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"newcastle finans" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نيوكاسل
| Hamid ve yönetim kurulu onu Newcastle Finans'a satacak. | Open Subtitles | لقد باعها " حامد " والشركاء لمجموعة شركات نيوكاسل |
| Newcastle Finans Grubu, benim şirketim. | Open Subtitles | مجموعة شركات نيوكاسل تخصني |
| Newcastle Finans Şirketi | Open Subtitles | مجموعة نيوكاسل |