Aslında George Newman'ı kovmamalıydık çünkü onun hayal gücü var! | Open Subtitles | لقد فشلنا" ما كان علينا أبداً ان نطرد جورج نيومان |
Newman'ı 12 saat önce hayvanat bahçesinden almam gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليّ أن أقلّ نيومان من حديقة الحيوان قبل 12 ساعة. |
Newman'ı bu binaya geldiğimden beri tanıyorum ve bence onun hakkında yanılıyorsun. | Open Subtitles | أعرف نيومان طيلة مدة اقامتي بالبناية وأنت مخطئ في نظرتك له. |
Bayan Bolton, Newman'ı gönderir misiniz? | Open Subtitles | سّيدة "بلوتون" هَلّ يمكنك أَنْ ترسلي "نيومان"؟ |
-Onu anlatsana biraz. -Ben Paul Newman'ı da tanırım. | Open Subtitles | ـ أخبرنى عنه , يا رجل "ـ أعرف أيضا ً "بول نيومان |
-Onu anlatsana biraz. -Ben Paul Newman'ı da tanırım. | Open Subtitles | ـ أخبرنى عنه , يا رجل "ـ أعرف أيضا ً "بول نيومان |
Doğrusunu söylemek gerekirse, Paul Newman'ı kendim hiç görmedim. | Open Subtitles | في الحقيقة لم أرى بول نيومان من قبل |
İddia ederim ki yeleğimden çıkanlarla Newman'ı öldürenler aynı. | Open Subtitles | أتراهن على أن المنزوع من قميصي "الواقي مطابق للرصاص الذي قتل "نيومان |
Aslında ben bu Rachael Newman'ı tanıyorum. | Open Subtitles | فى الحقيقه أعرف هذه الفتاه راشيل نيومان |
Seth Newman'ı öldüren kişiyi yakalamamız an meselesi. | Open Subtitles | وهي مسألة وقت حتى نحد " من قتل " سيث نيومان |
Filmin sonunda Paul Newman'ı öldüren herif var ya? | Open Subtitles | كما تعلم، احد ما سيقتل "بول نيومان" في الاخر؟ |
Oraya bak ve Newman'ı getir. | Open Subtitles | أفحص هناك واصطحب نيومان معك |
Newman'ı öldüren silah olmalı. | Open Subtitles | لا بد أنه المسدس "الذي قتل "نيومان |
Charles Newman'ı tanıyorum. | Open Subtitles | اننى اعرف تشارلز نيومان |
Paul Newman'ı gömmeyi bitirir bitirmez gelecek. | Open Subtitles | قال أنّه سوف يأتي بمجرد وصول (جنازة دفن (بول نيومان |
Biliyoruz ki zincirlenmişlerdi. Newman'ı kim öldürdü peki? | Open Subtitles | حسناً نعلم بأنهم كن مقيدات بالسلاسل إذن من الذي قتل (نيومان)؟ |
Bryce Newman'ı oluşturan asıl moleküller gibi bir şeysin. | Open Subtitles | تبدو كالجزيئات الحقيقيه التى صنعت (برايس نيومان |
Burada diyor ki, "Newman'ı çalan ölü adam." | Open Subtitles | إنها فقط تقول "(الشخص الميّت الذي لعب شخصية (نيومان" |
Tükürük, şakaktan sekmek için ilerliyor ve Newman'ı 3. ve 4. kaburga kemikleri arasından vuruyor. | Open Subtitles | ثم إنزلقت البصقة... من الصدغ، وأصابت (نيومان... ) بين الضلع الثالث والرابع |
Tükürük, şakaktan sekmek için ilerliyor ve Newman'ı 3. ve 4. kaburga kemikleri arasından vuruyor. | Open Subtitles | ثم إنزلقت البصقة... من الصدغ، وأصابت (نيومان... ) بين الضلع الثالث والرابع |