| Neye ihtiyacın olursa, senin yanında olacağım. | Open Subtitles | سأكون معكِ هناك من أجل أي شيء تحتاجينه |
| Dediğim gibi, Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | كما قلتُ لكي أي شيء تحتاجينه |
| Neye ihtiyacın olursa söyleyebilirsin. Buradaki herkes seni çok seviyor. Hemşireler, doktorlar... | Open Subtitles | أَنا سأكون كلياً هناك مهما ما تحتاجين الجميع هنا يحبوك الأطباء الممرضين |
| Robin, senin yanındayım. Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | (روبن) ، أنا هنا لأجلك، أطلبي ما تحتاجين مني |
| Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | مهما تحتاج. |
| Tabii ki. Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | بالطبع مهما يكن ما تريده |
| Tabii ki. Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | -بالطبع، أيّما تريد . |
| Her türlü yanındayız. Neye ihtiyacın olursa söyle, tamam mı? | Open Subtitles | نحن هنا من أجلك,يا صديقي أياً كان ما تحتاجه,حسناً؟ |
| Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | أي شيء تحتاجينه. |
| Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | أي شيء تحتاجينه . |
| Senin için buradayım, Sandy. Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلكِ يا (ساندي) وأيا كان ما تحتاجين إليه. |
| - Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | -كل ما تحتاجين |
| Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | مهما تحتاج |
| Tabii ki. Neye ihtiyacın olursa. | Open Subtitles | بالطبع, مهما يكن ما تريده |
| Neye ihtiyacın olursa ben halledebilirim. | Open Subtitles | أياً كان ما تحتاجه أستطيع معالجة الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 