| Neye inandığını söyle! | Open Subtitles | ثم اخبرني بعدها عما تؤمن به |
| Neye inandığını söyle bana! | Open Subtitles | اخبرني بعدها عما تؤمن به |
| Synesius, sen Neye inandığını sorgulamıyorsun. | Open Subtitles | (سنيسيوس)، أنت لا تُسائِل ما تؤمن به |
| Gerçekten Neye inandığını. | Open Subtitles | حول ما تؤمن به حقًا . |
| O saatin, geri sayımına son saniyeye kadar devam etmesine izin vermenin sebebi bir silahın karşısında dikilip gerçekte Neye inandığını görmek istemen mi, John? | Open Subtitles | السبب في أنك تترك الساعة تعد حتى الثانية الأخيرة... هي حاجتك في أن تثبت أمام مسدس موجه إليك؟ ولتكتشف بما تؤمن به فعلا, جون؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 