عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neyi kanıtlar ki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما الذي يثبته
-
ولكن ماذا يثبت
-
وماذا يثبت
| Sevgilisini aramış. Bu neyi kanıtlar ki? | Open Subtitles | لذا إتصل بصديقته ما الذي يثبته ذلك؟ |
| Ee parkta birisi ile buluşmuş. Bu neyi kanıtlar ki? | Open Subtitles | ما الذي يثبته هذا؟ |
| neyi kanıtlar ki bu? | Open Subtitles | ولكن ماذا يثبت ذلك؟ |
| neyi kanıtlar ki bu? | Open Subtitles | ولكن ماذا يثبت ذلك؟ |
| Bunu neyi kanıtlar ki? | Open Subtitles | وماذا يثبت هذا؟ |
| Bunu neyi kanıtlar ki? | Open Subtitles | وماذا يثبت هذا؟ |
| - Bu neyi kanıtlar ki? | Open Subtitles | وماذا يثبت لك |