| "Hayatın durmasını istiyorum" derken neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا قصدت حين قلت إنك تريدين للحياة أن تتوقف؟ |
| Oğlum ele geçirilmiş derken neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا قصدت عندما قلت أن ابني ممسوس؟ |
| Kaderimi kabullenmemi sağlamaya çalışıyor derken, neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا عنيت عندما قلت أنه كان يحاول جعل تقبل قدرك؟ |
| Bu ben değilim derken tam olarak neyi kastettin? | Open Subtitles | امم , ماذا عنيت بالضبط عندما قلت أنّه لم يكن أنت؟ |
| Hokage olacağım diyerek neyi kastettin? | Open Subtitles | ما الذي قصدته من قولك أنك ستصبح هوكاغي؟ |
| Kesim diyerek neyi kastettin? | Open Subtitles | ما الذي قصدته بقولك الذبح؟ |
| Tam olarak iyi opusemedigimi soylediginde neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنني لم أحسن التقبيل ؟ |
| Daha fazla ortalıkta olmayacağım derken neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا قصدت بقولك "أيامي معدودة"؟ |
| Sordum çünkü böyle yaşamaya devam edebiliriz derken, neyi kastettin Neal? | Open Subtitles | إنّي أسأل لأنّه عندما قلت أنّ بإمكاننا الإستمرار بالعيش هكذا، ماذا قصدت يا (نيل)؟ |
| Öpüşseydik mahvolurdun derken tam olarak neyi kastettin? | Open Subtitles | حينما قلتَ بأنني سأتدمر إن قبلنا بعضنا ماذا عنيت بذلك بالتحديد ؟ |
| neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا عنيت بذلك؟ |
| Biz derken neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا عنيت بـ "نحن" ؟ |
| Hiç de iyi öpüşemiyorsun derken neyi kastettin? | Open Subtitles | ماذا تعني بأنني لم احسن التقبيل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 