"neyin doğru olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما هو الصواب
• ما هو الصحيح
• ما هو صحيح
• ما هي الحقيقة
• ماهي الحقيقة
• ماهو الصحيح
• ماذا الافضل

Neyin doğru olduğunu bilmiyorum, ama bulmaya çalışıyorum.
لا أعلم ما هو الصواب بعد ولكن أحاول معرفته

Neyin doğru olduğunu bilmiyorum ama biz toslamamız gereken ne ise ona tosladık.
لا أعرف ما هو الصحيح لكننا واجهنا كل شيء يقف بوجهنا، هكذا تربّينا

Hatalı olduğunuzu keşfetmek Neyin doğru olduğunu bulmanın tek yolu.
معرفة أنك على خطأ هي الطريقة الوحيدة لمعرفة ما هو صحيح.

Ama bu Neyin doğru olduğunu bilmenizi daha kolay hâle getirir miydi?
لكن هل شأنها أن تجعلك تعرفُ ما هي الحقيقة بسهولة؟

Neyin doğru olduğunu bulacağız.
سنكتشف ماهي الحقيقة

Brogan ve ailesi her zaman bu belde için Neyin doğru olduğunu bilmişlerdir.
بروغان وعائلته يعرفون ماهو الصحيح لهذه الخليج

Onun için Neyin doğru olduğunu bildiğin anlamına mı geliyor?
وتعرفي ماذا الافضل له

Ve eğer O Neyin doğru olduğunu biliyorsa, ben de onun doğru bulduğunu yaparım.
لذا اذا كان يعلم ما هو الصواب ذلك الحين سأفعل الصواب بواسطته

Artık Neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
عجباً,لم أعد أعرف ما هو الصواب بعد الآن

Bize neyin gerektiğini biliyorum. Neyin doğru olduğunu biliyorum.
،أعلم ماذا نحتاح أعلم ما هو الصواب

Artık Neyin doğru olduğunu da bilmiyorum. Belki herkes haklıdır.
لم أعد أعرف ما هو الصواب

Neyin doğru olduğunu kestiremiyorum.
لا أظنني أعرف ما هو الصواب أعتقد أني...

onun kadar duygusal olmasına rağmen Alex bile, Neyin doğru olduğunu bilirdi ki bu da seni etkikileyen yanıydı.
،حتى (أليكس)، بقدر عاطفيتها ،تعلم ما هو الصواب وذلك ما يؤرقك

İçinde Neyin doğru olduğunu bilen bir yanın var.
وهناك جانب منك يعرف ما هو الصحيح

Neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
أنا لا أعلم ما هو الصحيح

Gerçeği söylemek gerekirse Bobby Neyin doğru olduğunu bilmiyorum.
بصدق يا "بوبي"، أنا... لا أدري ما هو الصحيح.

Neyin doğru olduğunu anlayan ve onun savaşan insanların olduğunu bilmek çok güzel.
و من الجيد أن أعرف أن هناك أشخاص يفهمون ما هو صحيح و مستعدون للقتال من أجل ذلك

Neyin yalnış Neyin doğru olduğunu biz yargılayamayız.
لا نستطيع الحكم ما هو صحيح وما هو غيرصحيح

Neyin doğru olduğunu zar zor biliyorlar.
بالكاد يعرفون ما هي الحقيقة

- Neyin doğru olduğunu bilmiyorum. Wilden kesinlikle inkar etmesini biliyor.
أنا لا أعلم ما هي الحقيقة ويلدن) مستمر في طريقه لأنكار هذا)

Lütfen bana Neyin doğru olduğunu söylemeye kalkışma çocuk.
ارجوك ان لاتخبرني ماهو الصحيح