ويكيبيديا

    "neyin gerçek olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • ما هو حقيقي
        
    • ما هو الحقيقي
        
    • أن هذا غير حقيقيّ
        
    • تعرف الحقيقة من
        
    neyin gerçek olduğunu neyin olmadığını kabullenmek zorundayız. Bu, bizi birarada tutan şey. Open Subtitles علينا أن نتفق على ما هو حقيقي أم لا هذامايوثقصلاتناببعضنا.
    Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorsun, değil mi? Open Subtitles كنت لا تعرف ما هو حقيقي بعد الآن ، أليس كذلك؟
    Galiba aklımı kaybediyorum. neyin gerçek olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أشعر كما لو كنت أفقد عقلي لا أستطيع تمييز ما هو حقيقي
    Ben de bunu kastediyorum. neyin gerçek olduğunu gerçekten bilmek istemişimdir. Open Subtitles هذا هو بيت القصيد بدأت أعرف ما هو الحقيقي
    Avery, benim yaşadığım ufak sorun neyin gerçek olduğunu bilmemem. Open Subtitles المشكلة البسيطة الصغيرة التي لدي هي بانني لا اعلم ما هو الحقيقي
    Hadi ama. İkimiz de neyin gerçek olduğunu biliyoruz. Open Subtitles بالله عليك، كلانا يعلم أن هذا غير حقيقيّ.
    Çok kafa karıştırıcı. neyin gerçek olduğunu, neyin olmadığını bilemiyorsun. Open Subtitles لقد كنت مشوش للغاية بحيث لا تعرف الحقيقة من غيرها
    neyin gerçek olduğunu artık ben de bilmiyorum Yalnızca... keşke burada olsaydın. Open Subtitles أنا لا أعرف ما هو حقيقي بعد الآن أتمنى فقط لو كنتَ هنا
    Onların yokluğunda güçlü durmaya çalışıyorum ama her geçen gün neyin gerçek olduğunu hatırlamak daha da zorlaşıyor. Open Subtitles أحاول البقاء قوية بدونهم ولكن، كل يوم، إنه من الصعب أن أتذكر ما هو حقيقي أكثر من ذلك.
    neyin gerçek olduğunu, neyin olmadığını nasıl ayırt ediyorsun? Open Subtitles كيف تعرف ما هو حقيقي و ما هو لا؟
    neyin gerçek olduğunu öğrenebilmemiz için benimle gelmelisin. Open Subtitles تحتاجين للقدوم معي لنكتشف ما هو حقيقي
    Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعلم ما هو حقيقي بعد الآن.
    neyin gerçek olduğunu, neyle karşı karşıya olduğumu bilmeliyim. Open Subtitles أنا أريد إلى ما هو حقيقي وما هو أمامي
    Artık neyin gerçek olduğunu hatırladığını sanmıyorum. Open Subtitles لا أعتقد أنها تعرف ما هو حقيقي بعد الآن
    Bak neyin gerçek olduğunu biliyorum. Ve bu gerçek. Open Subtitles -أنا أعرف ما هو حقيقي ، وهذا حقيقي
    neyin gerçek olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لم أعد أعرف ما هو حقيقي
    Artık neyin gerçek olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لم اعد اعرف ما هو الحقيقي بعد الآن
    neyin gerçek olduğunu bilmiyordum. Open Subtitles أنا لا أستطيع أن أخبرك ما هو الحقيقي
    Neyin Hayal neyin gerçek olduğunu Bilmiyorum.. Open Subtitles انا لا اعرف ما هو الحقيقي وما هو الحلم
    Ve artık neyin gerçek olduğunu bile bilmiyorum. Open Subtitles و الآن لا أستطيع أن أعلم ما هو الحقيقي بعد الآن...
    Hadi ama. İkimiz de neyin gerçek olduğunu biliyoruz. Open Subtitles بالله عليك، كلانا يعلم أن هذا غير حقيقيّ.
    neyin gerçek olduğunu, neyin olmadığını bilemiyorsun. Open Subtitles لقد كنت مشوش للغاية بحيث لا تعرف الحقيقة من غيرها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد