عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nezaketinizin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طيبتك
| - Ciddiyim. Beni nezaketinizin dışında tutabilirsiniz, gerçekten. | Open Subtitles | أنا جاد أعفني طيبتك ,حقاً |
| Bu nezaketinizin ödüllendirilme vakti gelmişti. | Open Subtitles | وحان الوقت لتكافأ على طيبتك |