عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nezdinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعين
| Hayir hayir, tabii ki hepsi kanun nezdinde. | Open Subtitles | جريمة كبيرة بالطبع بعين القانون |
| Hayir hayir, tabii ki hepsi kanun nezdinde. | Open Subtitles | جريمة كبيرة بالطبع بعين القانون |
| Hayır hayır, tabii ki hepsi kanun nezdinde. | Open Subtitles | طبعاً هذا الأمر جريمة بعين القانون |
| Hayır hayır, tabii ki hepsi kanun nezdinde. | Open Subtitles | طبعاً الموضوع ده جريمة بعين القانون |