ويكيبيديا

    "nişanlıydık" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • مخطوبين
        
    • كنا مخطوبان
        
    Marilyn ve ben, ben Allah'ı bulmadan önce... nişanlıydık. Open Subtitles مارلين وأنا, قبل أن أجد الله كُنا مخطوبين وعلى أبواب الزواج
    Oxford'dayken Dr. Curtis'le nişanlıydık. Open Subtitles أنا و الدكتور كورتيس كنا مخطوبين بينما كنا في أكسفورد
    Orada nişanlıydık. TED كنا مخطوبين حينها وعلى وشك الزواج.
    Tanrı aşkına, biz nişanlıydık. Open Subtitles بحقّ السيّد المسيح ، لقد كنّا مخطوبين
    O, Tina'ya büyü yapıncaya kadar nişanlıydık biz! Open Subtitles لقد كنا مخطوبان إلى أن أُعجب بها
    - Biz nişanlıydık. - Ne? Open Subtitles كنا مخطوبين ماذا ؟
    - Biz nişanlıydık. - Ne? Open Subtitles كنا مخطوبين ماذا ؟
    - Evet. nişanlıydık ve umuyorum ki- Open Subtitles -كنا مرة مخطوبين وأنا أعترف أنه لدي سبب بأنه يوجد أمل ، بمرور الوقت...
    Çünkü Angela ile nişanlıydık ve şimdi bir kadınla beraber. Open Subtitles لأنّي و(أنجيلا) مخطوبين والآن هي مع إمرأة
    - nişanlıydık, Ajan Booth. Open Subtitles كنا مخطوبين أيها العميل بووث
    Michael ve ben, eskiden nişanlıydık. Open Subtitles مايك وأنا كنا مخطوبين
    - nişanlıydık, Ajan Booth. Open Subtitles كنا مخطوبين أيها العميل بووث
    O zamanlar nişanlıydık. Open Subtitles نحن كنا مخطوبين.
    Jim'le nişanlıydık. Ta ki ben nişanı bozana dek. Open Subtitles أنا و(جيم) كنا مخطوبين حتى ألغيت الأمر
    nişanlıydık. Open Subtitles كنا مخطوبين
    nişanlıydık. Open Subtitles -كنا مخطوبين
    Clarissa'yla nişanlıydık. Open Subtitles كلاريسا وأنا كنا مخطوبان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد