| Niam, merak ediyordum da, halkınız binlerce senedir mi buradalar? | Open Subtitles | نيام , كنت أتساءل شعبك كان هنا من آلاف السنين؟ |
| Biz de Niam'ın Elizabeth'e bulaştırdığı nanovirüse karşı savunmasız durumda olmayacak mıyız? | Open Subtitles | هل سنكون عرضة لنفس النانو فيروس الذى أصاب نيام به إليزابيث ؟ |
| Niam sana program koduna giriş izni verdi ve sen onunla vakit öldürüyorsun. | Open Subtitles | نيام أعطاك وصول لرموز البرنامج وأنت تدور حوله |
| - Niam yeni kodu böyle diğerlerine dağıtmayı umuyor. | Open Subtitles | أو يندمج كما يدعونه حيث يتبادلون معلومات جديدة ذلك كيف يأمل نيام نشر الرمز الجديد للآخرين |
| Niam'ın eski grubundan kalanlar vardı. | Open Subtitles | كَانوا بقايا مجموعةِ (نايام) القديمة |
| Niam'ın ana kodunu tekrar yazmaya çalışırken ben... biz başka değişimler yapmanın kapısını aralamış olabiliriz. | Open Subtitles | إنه.. قد يكون بسبب محاولتى إعادة كتابة شفرة نيام الأساسية ربما نكون قد فتحنا الباب لهم ليمكنهم القيام بتعديلات أخرى |
| - Aslında Niam'ı kullanmak Elizabeth'in planıydı. - Teşekkürler! | Open Subtitles | لقد كان إستخدام نيام خطة اليزابيث فى الواقع شكرا لك |
| Çünkü Niam'ı düşük güç seviyelerinde tutmalıyım, yoksa onu uyandırma riskini alırım. | Open Subtitles | لأننى مضطر لإبقاء معدلات الطاقة منخفضة لدى نيام وإلا فإننا نخاطر بأن يستيقظ ، انظروا |
| Niam'ı doğru güç seviyesine eriştirmem için bana yarım saat verin. | Open Subtitles | حسنا ، أعطني نصف ساعة لتزويد نيام بالطاقة المطلوبة حتى نتمكن من القيام بذلك |
| Niam'ı böyle tekrar çalıştırabildiler, bu da A Planı'nı mahvetti. | Open Subtitles | و هو ما يفسر كيف أنهم كانوا قادرين على تنشيط نيام و هو ما يعنى نهاية الخطة أ |
| McKay: sen burada kal ve Niam'ı yeniden programla. | Open Subtitles | مكاي أنت ستبقى هنا و تستكمل برمجة نيام |
| Niam nanit bulaştırdı bana. | Open Subtitles | نيام أصابني بالوحدات المجهرية |
| Niam. | Open Subtitles | نيام |
| Sen Niam'ın grubundansın. | Open Subtitles | كنت جزءَ من مجموعةِ (نايام). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 