| Ve sen, Beth, Nicholas'ı asal olarak kocalığa kabul ediyor musun? | Open Subtitles | وأنت , بيت , واتخاذ نيكولاس لتكون زوج الخاص النكراء متشبثة؟ |
| Bu kadar Faberge Çar Nicholas'ı bile mutlu ederdi. | Open Subtitles | نيكولاس بنفسة سيكون محظوظا لو لدية مثل هذة المجموعة. |
| Güçlerimiz yok, bu da demektir ki Nicholas'ı durduramayız. | Open Subtitles | وهي أننا لا نملك قدراتنا مما يعني أننا لن نستطيع إيقاف، نيكولاس |
| - Evet, dert değil. Nicholas'ı gezintiye çıkartayım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد , سآخذ "نيكولاس" إلى ركوبة ـ شكرا ً |
| Toplumun Nicholas'ı yargılarken çok katı olmamasını umuyorum. | Open Subtitles | أتمنى أن المجتمع ليست قاسية جدا في الحكم نيكولاس. |
| Kardeşimin veya annemin Nicholas'ı kazayla ya da isteyerek öldürmediğini biliyorum. | Open Subtitles | "أعلم ان امي واخي لم يقتلوا "نيكولاس حادثة او عن قصد |
| Çünkü Daniel, benden Nicholas'ı öldürmemi istiyorsun. | Open Subtitles | لان يا دانيل, انت طلبت مني ان اقتل نيكولاس |
| Jack'i öldüren adam geri döndü. Geri dönüp Nicholas'ı öldürdü. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل جاك لقد عاد و قد قتل نيكولاس للتو |
| Acaba annem Nicholas'ı desteklememi ister miydi. | Open Subtitles | أتساءل فيما إذا كانت أمي تريدني أن أدعم نيكولاس . |
| Ve ben dışarıda bekleyip Nicholas'ı ararım. | Open Subtitles | وأنا سأقف في الخارج لأراقب، نيكولاس |
| - Evet, dert değil. Nicholas'ı gezintiye çıkartayım. - Teşekkürler. | Open Subtitles | ـ بالتأكيد, سآخذ "نيكولاس" إلى ركوبة ـ شكرا ً |
| "...ve Nicholas'ı Linares'de bulduklarını düşünüyorlar." | Open Subtitles | ويعتقدوا انهم وجدوا "نيكولاس" في ليناريس، |
| Nicholas'ı kaybolmadan önce tanıyan insanlarla karşılaştık. | Open Subtitles | قابلنا بعض الناس الذي عرفوا "نيكولاس" قبل إختفائه |
| Fotoğrafta Nicholas'ı parmaklarıyla böyle yaparken görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت "نيكولاس" يفعل في الصورة هذه الحركة بأصابعه, كما تعلمون |
| Nicholas'ı Houston'a götürme sebebimiz, aileye, geçirdiği travma olarak bildirildi. | Open Subtitles | العائلة قالت ان السبب في أخذنا "نيكولاس" "الى "هيوستن بسبب انه خاض الكثير من المعاناه |
| Dediğine göre, annem Jason'la birlikte Nicholas'ı öldürüp cesedini sakladıklarını ona itiraf etmiş. | Open Subtitles | انه قال ان امي اعترفت انها و"جيسون" قتلوا "نيكولاس" واخفوا الجثه |
| En büyük, bana en komik, gülünç gelen bizim veya aileden başka birisinin Nicholas'ı öldürdüğünü saklamak için gidip yabancı birisini almamızdır. | Open Subtitles | أكبر شيئ كان مضحك لي اننا إستقبلنا بالكامل غريب "لإخفاء حقيقة اننا قتلنا "نيكولاس |
| Eğer Nicholas'ı durdurursak, zamanımıza dönmemiz gerekecek. | Open Subtitles | وإن استطعنا إيقاف ( نيكولاس ) فسنعود إلى زمننا |
| Mary, Nicholas'ı gördün mü? | Open Subtitles | ماري .. هل رأيتي نيكولاس ؟ |
| Herkes Nicholas'ı aramadan önce bizi bilir. Böylece ne zamanımızı ne de benzinimizi boşa harcamış oluruz. | Open Subtitles | و الجميع يعرفنا قبل أن نتصل بـ (نيكولاس) نحن لا نحتاج إلى هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 