عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nihai raporu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
التقرير النهائي
| Polisin nihai raporu çıkarması birkaç gün daha alacak. | Open Subtitles | بقيت ايامٌ قليلة قبل ان تقوم الشرطة بإصدار التقرير النهائي |
| nihai raporu aldım. | Open Subtitles | وصلني التقرير النهائي |
| Prometheus gemisi, nihai raporu ; | Open Subtitles | التقرير النهائي للسفينة "بروميثيوس" |