"nikah yüzüğü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خاتم الزواج
• خاتم زواج
• خاتم الزفاف

Bazen, yakalanamayacak bir kadını yakalamanın tek yolu ona nikah yüzüğü vermektir.
أحيانا الطريق الوحيدة لنيل امرأة صعبة المنال أن تعرض عليها خاتم الزواج

Orada, birinci katta annem kendine bir nikah yüzüğü seçerken doğdum.
أنا ولدتَ هناك، في الطابقِ الأولِ، بينما كَانتْ أمّي تبَحْث عن خاتم الزواج.

Spor sayfasını okuyor. Ve nikah yüzüğü.
الأخباراليومية, مفتوحة على القسم الرياضي خاتم زواج

- Bayan Thorwald'ın nikah yüzüğü gibi.
مثل ماذا ؟ "مثل خاتم زواج السيدة "ثورولد

Bence o nikah yüzüğü cebinde kalsın çünkü sen ve sevgilin...
فيما يتعلق بي بامكانك ابقاء خاتم الزواج في جيبك لأنك لأن صديقتك

Bildiğim bir piercing salonu, 100 dolar karşılığında isteyeni evlendiriyor ve sonra da vücudunuzun neresine isterseniz oraya nikah yüzüğü takıyor.
أعرف صالون ثقب، سيزوجك بمائة دولار ويضع خاتم الزواج خلال أي جزء من الجسد تريديه

Unutacağı en son şey nikah yüzüğü olurdu.
آخر شىء يمكن أن تتركة هو خاتم الزواج

Telefonla arama, atılan nikah yüzüğü, kaybolan 40 pound ve Bay Parker'ın öldürülmesi de öyle.
مثل الإتصال و خاتم الزواج المرمي و الأربعون جنية المفقودة "و جريمة قتل السيد "باركر

nikah yüzüğü takmayan bir tek o var da ondan.
إنه الوحيد الذي لا يرتدي خاتم الزواج

nikah yüzüğü takıyordu.
رأيته مرتديا خاتم الزواج

- Ve o zaman bir nikah yüzüğü vardı.
و عندها خاتم زواج بالفعل - نعم ، هذا صحيح -

Bundan da güzel nikah yüzüğü oldu.
ثمرة الأفوكادو هذه أهدتني خاتم زواج

Mazur gör merakımı mazur gör ama o şeker lastik eldivenlerin altında bir nikah yüzüğü var mı?
...عذرًا سامحيني لتطفلي ولكن أهذا خاتم زواج أسفل هذه القفازات المطاطية الجميلة؟

Sanırım Bayan Thorwald'ın nikah yüzüğü.
"إفترضِ أن خاتم زواج السيدة "ثورولد

Parmağımda bir nikah yüzüğü görüyor musun?
هل ترى خاتم زواج على إصبعي؟

- nikah yüzüğü yoktu.
-لا يلبس خاتم زواج

nikah yüzüğü!
إنظرى , خاتم الزفاف