"nikel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النيكل
• نيكل
• مطلي
• للنيكل
• بالنيكل

nikel demir meteroitler, başka bir deyişle metal de kızıl görünebilir.
النيازك المكونة من النيكل حديد أي المعادن، يمكنها أن تبدو حمراء.

Yani çekirdek nikel ve demirden çok daha ağır bir şeyden oluşuyor olmalı.
لذا الصميم يجب أن يكون مصنوع من شيء ما أثقل من النيكل والحديد

Ölü adamın kemik profilinde kurşun ve nikel izleri var.
هنالك أثار لرصاص و مادة النيكل في ملف الرجل الميت

Bu klasik bir tip, modası geçmeyenlerden, bu yüzden balık sırtı deseninde, nikel kaplı olarak yaptık.
هو نوعًا ما كلاسيكي، يفتقد للوقت ذلك النوع من الشخصيات، لذا استخدمنا صوف خشن متعرج ولكن في نيكل مصقول.

Yaraların içinde cinayet silahından bulaşan pirinç ve nikel izlerine rastladım.
فوجدت على آثار للنحاس و النيكل تغطي مكان أثر سلاح الجريمة

Ve bunlar çelik, mika, plastik, bakır ve nikel idi.
سوف ابدأ بالفولاذ .. البلاستيك .. النحاس النيكل و معدن الميكا

Plastik veya naylon dişlisi var. Bir de paslanmaz çelik veya nikel dişli olanı.
يحتوي على أسنان من البلاستيك أو النايلون، وهناك أسنان مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أو من النيكل.

Fark ettiğinizi gibi kendisine ait nikel kadmiyum bir güç kaynağı var bu yüzden de telefon hattından saptanması mümkün değil.
لاحظو هنا مصدر الطاقة المستقل المصنوع من النيكل و الكادميوم و لا يمكن تعقبها على الخط

O... o zaman eğer Lionel bir bozuk para koleksiyoncusuysa bu kemiklerindeki nikel ve kurşun seviyelerini açıklıyor.
إذا كان ليونيل يجمع العملات فإن ذلك يفسر مستويات الرصاص و النيكل في عظامه

Kimsenin daha önce yemediği kadar nikel yiyeceğim.
سآكل المزيد من النيكل ما لم يأكله أحد من قبل

İçeriğinde potasyum, nitrojen, sülfür, karbon, nikel ve demir var.
آثار البوتاسيوم و النيتروجين والكبريت والكربون، النيكل والحديد.

İçinde nikel olsa bile yine de çok pahalı.
لو أن هناك محتوى النيكل المخفف إنه ثمين جداً

nikel kaplamanın yaygın olarak kupa, rozet ve mücevher yapımında kullanıldığını öğrendim.
و عثرتُ على أنّه يشاع استخدام النيكل بطلاء الجوائز ، والشارات ، والمجوهرات ولكن لم يكن هناك شيء مما صادرناه من الطائرة

nikel, zımparalanmış nikel, krom veya zımparalanmış krom?
النيكل، أم النيكل الأملس، أم الكروم، أم الكروم الأملس؟

Çelik, nikel ve radyum üzerine işlenmiş altın kaplama.
نغمتين الذهب على الصلب، النيكل والروديوم. الذهاب لنحو 40 دولارات.

Bak, perdeler nikelden ve nikel klora maruz kaldığında böyle tepki verir.
الأطواق مصنوعة من النيكل والنيكل يتفاعل هكذا عندما يتعرض للكلور

Ortası alüminyum-bronz, çevresi nikel bakırı-çinko.
بمركز من الألمنيوم و البرونز وحلقة خارجية من النيكل النحاس و الزنك

Bak şuna. nikel olaylarından bıktıysan beni bir ara.
تأكّد من هذا, عندما تكون متعب نيكل ودمينغ سيعطوني تعبير

Ama Bender farklıydı. Bender'da %0.04 nikel katkısı vardı.
لكن بيندر كان مختلفاً كان لديه 4% شوائب نيكل

Çavdar kelimesinin Almanca "pompacı" ve "nikel" kelimelerinden türediğini ve "yellenen cin" anlamına geldiğini biliyor muydun?
هل تعلمين أنّ تسمية الخبز الألماني مُشتقّة من كلمتيّ "بامبِر" و "نيكل" وهذا يُمكِن ترجمته تقريبيّاً إلى "شخص غبي"؟

Bu bir nikel alaşımlı altın kaplama manikür pensi ve nerede canım isterse orada manikür yaparım.
هذا مطلي بالذهب والنيكل ومنحوت من جنوب الدنمارك, وسوف انحت اظافري

%25 ise saf nikel dolayısı ile az bulunur ve dünyanın nikele ihtiyacı var
لكن يوجد الكثير من العملات في العالم والعالم يحتاج للنيكل من أجلها

Evet, bu nikel kaplama paten ayakkabıları.
نعم، هذا الحذاء , حذاء الأبطال المطلي بالنيكل.