"nil nehrinin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضفاف النيل

Üç bin yıl önce medeniyet Nil nehrinin kıyılarında gelişmeye başlıyordu. Bazı köleler, bu örnekte İbrani çobanlar, muhtemelen keçi boku gibi kokarak tahtında, yükseklerde oturan Firavun'a bir beyanda bulundular "Biz, siz majesteleri ile eşitiz."
منذ ثلاثة آلاف سنة نشأت الحضارة على ضفاف النيل وبعض العبيد وهم رعاة يهود في هذه الحالة وريحتهم قبيحة مثل براز الأغنام أعلنو للفرعون وهو يجلس على عرشه: نحن يا صاحب الجلالة على نفس المستوى مثلك.

Nil nehrinin bereketli kıyıları kutsal timsahların yürüyüşleri...
.. ضفاف النيل الخصبة .. حيث تظهر التماسيح المقدّسة

Hayat tanrısı Osiris Nil nehrinin bereket kattığı toprakların sevilen Kralıydı.
...(إيزوريس)، إله الحياه كان المَلكَ المحبوب في أراضي ضفاف النيل