| Bekle, bekle, bekle, bekle. "Teleferik ninjası kasık yırtığı." | Open Subtitles | إنتظر، إنتظر، إبحث عن حادث نينجا مصعد التزلج |
| Kikunojou Nano Ülkesi'nde dahi çiçek ninjası olarak bilinirdi. | Open Subtitles | كان كيكونوجو معروفا بعبقري نينجا الزهرة |
| Boş Yedi klanının bir ninjası oldum! | Open Subtitles | لقد أصبحت نينجا من عشيرة السبعة الفارغة! |
| Burdan Amerikan ninjası gibi iple aşağıya geçeceksin. | Open Subtitles | سوف تستعمل الزيب لاين للخروج من هنا " الزيب لاين هو الحبل اللي بين المباني " كنينجا أمريكي |
| Bu hiç adil değil. O sessiz sinemanın ninjası gibidir. | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً "إنها كنينجا "بدون كلام |
| Ben, Konoha Köyü ninjası, Hiruko'yum. | Open Subtitles | أنا نينجا من قرية كونوها، هيروكو |
| Sakin ol lan kitap ninjası. Barışmaya geldik. | Open Subtitles | إهدئي يا نينجا الكتب أتينا بسلام |
| Timothy Templeton, ofis ninjası. | Open Subtitles | "تيموثي تمبلتون"، "نينجا" المكتب |
| Bu kız Sasame-chan ve Field köyünün bir ninjası. | Open Subtitles | هذه (ساسامي) , نينجا من بلاد حقول الأرز |
| Uzay ninjası falan. | Open Subtitles | اسم رائع، مثل نينجا الفضاء) أو ما شابه) |
| O bir kibun ninjası. | Open Subtitles | "إنها نينجا "كابون |
| Rüya ninjası! | Open Subtitles | نينجا الاحلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 