| Um, kurye ninjaya verdim... | Open Subtitles | كيف أرسلتها ؟ أعطيتها لساعي الفندق النينجا |
| Lanet bir ninjaya karşı değil. | Open Subtitles | ليس ضد مقاتلوا النينجا |
| Bücür ninjaya bak sen. | Open Subtitles | اللعنة على النينجا. |
| Bir ninjaya aşık olmamam gerekiyordu. | Open Subtitles | تعين أن أكون أفطن من الوقوع في غرام مقاتلة نينجا |
| Sessiz bir ninjaya benziyor. | Open Subtitles | كأنها نينجا صامت |
| Sanırım "filozofik" demek istedin ayrıca bu "ninjaya karşı samuray" olayını böyle değerlendiremezsin. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تعنين فلسفي (و الذي لا يتوافق مع الـ(نينجا) ضد الـ(ساموراي |
| - Öbür ninjaya ne oldu? | Open Subtitles | -ماذا عن النينجا الآخر؟ |
| Yabancı bir yerde korkutulduğum zaman ninjaya dönüştüğümü bilmiyordum. | Open Subtitles | أتحول إلى ( نينجا ) عندما أندهش في مكانٍ غريب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 