Lex, Nixon'a uzak durmasını söylemiş. | Open Subtitles | أخبرني ليكس بأنه حذر نيكسون بالابتعاد عنا |
Açık oturumlardan önce Nixon'a bunu yapmamız lazımdı. | Open Subtitles | كان يجب علينا ان نفعل هذا لـ نيكسون قبل المناظرة |
Gelelim Ray Nixon'a... Belki o... Belki değil. | Open Subtitles | لذا راي نيكسون ممكن أن يكون هو المتعدي أو لا |
İngiltere Kraliçesi'ne, Başkan Nixon'a veya bir politikacıya, sorduklarından daha karmaşık sorular sorarlar. | Open Subtitles | نفس الشيء , أو معقده أكثر يودون ان يسألو ملكة إنجلترا أو الرئيس نيكسون أو بعض اعضاء مجلس الشيوخ |
Efendim, doğrudan Başkan Nixon'a gidecektim ama zirveden başlamanın en iyisi olacağına karar verdim. | Open Subtitles | يا سيدي، أنا أرغب في الذهاب مباشرة إلى نيكسون ولكن قلت لك أفضل البدء. |
Şu köpeğin Roosevelt'a bir zararı dokunmadı, değil mi? Ya da Dallama Nixon'a. | Open Subtitles | إن هذا المغفل لم يضر " روزفلت" ولا حتى " ديك نيكسون " أيضاً |
Ben Richard Nixon'a inanıyorum. | Open Subtitles | حسنا.. أنا مقتنع بريتشارد نيكسون |
...Ohio eyaletinden yeni haberler var, eyalatin Başkan Yardımcısı Nixon'a gittiği doğrulandı. | Open Subtitles | لدينا تأكيدات أن ولاية أوهايو قد ذهبت بالفعل لنائب الرئيس (رتشارد نيكسون) |
Çavuş Ray Nixon'a ait bir yer bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول أن أجد الرقيب راي نيكسون |
Çin'deki Nixon'a 1000$'lık bilet aldım. | Open Subtitles | لقد حصلت على تذاكر لأوبرا "نيكسون في الصين" الواحدة تساوي ألف دولار هل تتواعدان الآن؟ |
Pam herzaman Nixon'a benzediğimi söyler. | Open Subtitles | يَقُولُ بام دائماً أَبْدو مثل نيكسون. |
Tam da George bu ayaklanmalar seçimi Nixon'a verecek diye gülüyordu. | Open Subtitles | (جورج) كان يضحك للتو على الحالات الشغب التي منحت (نيكسون) الإنتخابات. |
Moynihan adındaki adam da çıkıp Nixon'a bağırdı ve şehrin iç kesimlerinin, iyi niyetli ihmal ile düzelebileceğini savundu. | Open Subtitles | وقام الذكي"موينيهان"بلفت الأنظار لدى"نيكسون"وأخبر الرئيس إلى إمكانية استفادة المدينة من الإهمال غير الخطير. |
Tabi ki, Nixon'a oy verdim, yani söylediğim her şeye körü körüne inanmamalısın da. | Open Subtitles | بالطبع، لقد صوّتتُ لـ"نيكسون" رئيساً، لذا يجب أن تأخذ أي شيء أقوله بشكٍ قليل. |
Bay Nixon'a karşı aşağılayıcı bir terimim var: | Open Subtitles | ليست لدى أى مشاكل مع (شخص الرئيس (نيكسون |
Benim şu an Richard Nixon'a beslediğim hisler sempatinin yanından bile geçmiyor. | Open Subtitles | ،في الوقت الراهن أؤكّد أنّه من المحال أن تشعر بأي شيء يقترب التعاطف (تجاه (ريتشارد نيكسون |
- Evet, Diane Nixon'a bakmıştım. Korkarım şu anda ziyaretçi kabul edemez. | Open Subtitles | .(أجل، إنّي أبحثُ عن (داين نيكسون - .أخشى أنّها لا تستطيع لقاء الزّوّار - |
"Bugün Başkan Nixon'a mektup yazdım." | Open Subtitles | اليوم كتبت رسالة للرئيس " نيكسون " ؟ |
Nixon'a katılıyorum. | Open Subtitles | لا تتفاجئ يا (مايك)، أنا أتفق مع (نيكسون). |
Bay Nixon'a 32 oy verdiler. | Open Subtitles | التي أعطت الرئيس (نيكسون) إثنان وثلاثون صوتًا في المجمع الإنتخابي. |