| Bu dünyadaki yerini bilmemek niye burada olduğunu bilmemek. | Open Subtitles | الا تعرف مكانك فى هذا العالم الا تعرف لماذا انت هنا |
| Bana niye burada olduğunu niye bunun olduğunu söylermisin? | Open Subtitles | لما لا تخبرني لماذا انت هنا ولماذا يحدث ذلك |
| niye burada olduğunu öğrenebilir miyim Josef? | Open Subtitles | هل سأعرف لماذا انت هنا ، يعقوب ؟ |
| niye burada olduğunu biliyorsun, değil mi, Spooky? | Open Subtitles | أنت تعرف سبب وجودك هنا يا سبوكي |
| niye burada olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اعلم سبب وجودك هنا |
| niye burada olduğunu hepimiz biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم جميعاً سبب وجودك هنا. |
| Jack, niye burada olduğunu biliyorum. Bunu yaparken kendini öldürteceksin. | Open Subtitles | (جاك) انا اعلم لماذا انت هنا ستسبب بقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 