| Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل شيئا هكذا؟ |
| Niye yapsın ki bunu? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل هذا؟ |
| Mickey Steele, senin kahrolası arkadaşın. Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | ميكي ستايل هو صديقك لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| Çok mantıksız. Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | هذا غير منطقي لماذا قد يفعل هذا؟ |
| Bunu bilemezsin. Bir kere mantığı yok. Niye yapsın ki? | Open Subtitles | . أنت لست متأكد من ذلك هذا لا يبدو منطقياّّ ، لماذا يفعل ذلك ؟ |
| - Ama biri bize böyle bir şeyi Niye yapsın ki? | Open Subtitles | -لكن لمَ سيفعل بنا شخص ما هذا؟ |
| Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | لمَ يفعل شيئاً كهذا ؟ |
| Niye yapsın ki bunu? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل هذا؟ |
| Niye yapsın ki bunu? | Open Subtitles | لماذا قد تفعل هذا؟ |
| Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل ذلك؟ |
| Niye yapsın ki bunu? | Open Subtitles | لماذا قد يفعل هذا ؟ |
| - Bunu Niye yapsın ki? | Open Subtitles | انتظر، لماذا يفعل ذلك مرة أخرى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 